Online-Wörterbuch

walhalla · 14.03.2003, 07:17

Hallo,

Suche ein deutsches (kostenloses) Online-Wörterbuch.

Sollte v.a. Fremdwörter erklären (es geht mir also weniger um die Rechtschreibung, sondern mehr um Bergriffserklärung)

Danke

P.S. wenn ihr ein gutes online Deutsch <-> Englisch-Wörterbuch kennt, wäre ich auch sehr dankbar

jay_R · 14.03.2003, 07:23

Als Englisch - Deutsch Wörterbuch hat mir DIESES HIER bis jetzt immer weitergeholfen

walhalla · 14.03.2003, 07:38

Danke, das ist schon sehr gut

jay_R · 14.03.2003, 07:55

Du kannst auch HIER mal schaun (aber wie du siehst haben die auch die meisten Übersetzungen von der Chemnitz HP)

cRyoTaNK · 14.03.2003, 10:18

Also mir hat Leo immer sehr geholfen.
Es gibt auch Browser-PlugIns. Einfach ein Wort im Browser markieren,
rechts klicken, LEO Dictionary auswählen. Es öffnet sich ein neues
Fenster mit der Übersetzung des markierten Begriffes. Genial.

snowman · 14.03.2003, 10:18

Zitat:

Original geschrieben von walhalla
P.S. wenn ihr ein gutes online Deutsch <-> Englisch-Wörterbuch kennt, wäre ich auch sehr dankbar

das einzig wahre: LEO, http://dict.leo.org/

gruss,
snowman

walhalla · 17.03.2003, 08:47

Leo gefällt mir wirklcich gut.

Aber ich suche noch ein gutes online Fremdwörterbuch/Deutsches Wörterbuch (keine Übersetzung Deutsch - Englisch, sondern eine Begriffserklärung, Bedeutung und Herkunft des Wortes)

mfg
walhalla

MrBean · 17.03.2003, 11:24

Ich verwende

- als Fremdwörterbuch: http://www.tanto.de/mrcheck.html
- für Übersetzungen: http://systran.heisoft.de/
- als Deutsch-Englisch-Wörterbuch: http://www.pons.de/

CISK · 17.03.2003, 15:13

Wörterbücher:

http://dict.leo.org/
http://dict.tu-chemnitz.de/
http://www.linguadict.de/
http://www.quickdic.de/
http://wortschatz.uni-leipzig.de/

MHaus · 18.03.2003, 22:42

ich verwende den Abacho Translator

Gruss, Manfred

14.03.2003, 07:17	#1
walhalla Veteran Registriert seit: 23.02.2001 Beiträge: 219	Online-Wörterbuch Hallo, Suche ein deutsches (kostenloses) Online-Wörterbuch. Sollte v.a. Fremdwörter erklären (es geht mir also weniger um die Rechtschreibung, sondern mehr um Bergriffserklärung) Danke P.S. wenn ihr ein gutes online Deutsch <-> Englisch-Wörterbuch kennt, wäre ich auch sehr dankbar

14.03.2003, 07:23	#2
jay_R Inventar Registriert seit: 20.11.2002 Beiträge: 3.081	Als Englisch - Deutsch Wörterbuch hat mir DIESES HIER bis jetzt immer weitergeholfen ____________________________________ MfG - jay_R

14.03.2003, 07:55	#4
jay_R Inventar Registriert seit: 20.11.2002 Beiträge: 3.081	Du kannst auch HIER mal schaun (aber wie du siehst haben die auch die meisten Übersetzungen von der Chemnitz HP) ____________________________________ MfG - jay_R

14.03.2003, 10:18	#5
cRyoTaNK Inventar Registriert seit: 02.10.2001 Beiträge: 1.643 Mein Computer	Deutsch <-> Englisch Also mir hat Leo immer sehr geholfen. Es gibt auch Browser-PlugIns. Einfach ein Wort im Browser markieren, rechts klicken, LEO Dictionary auswählen. Es öffnet sich ein neues Fenster mit der Übersetzung des markierten Begriffes. Genial. ____________________________________ Senior Vice President of Mission-Critical Junk and Trash Competence You can´t make it foolproof, the fools are too inventive!

17.03.2003, 08:47	#7
walhalla Veteran Registriert seit: 23.02.2001 Beiträge: 219	Danke Leo gefällt mir wirklcich gut. Aber ich suche noch ein gutes online Fremdwörterbuch/Deutsches Wörterbuch (keine Übersetzung Deutsch - Englisch, sondern eine Begriffserklärung, Bedeutung und Herkunft des Wortes) mfg walhalla

14.03.2003, 07:38	#3
walhalla Veteran Registriert seit: 23.02.2001 Beiträge: 219	Danke, das ist schon sehr gut

17.03.2003, 11:24	#8
MrBean Veteran Registriert seit: 04.08.2001 Alter: 52 Beiträge: 211	Ich verwende - als Fremdwörterbuch: http://www.tanto.de/mrcheck.html - für Übersetzungen: http://systran.heisoft.de/ - als Deutsch-Englisch-Wörterbuch: http://www.pons.de/

17.03.2003, 15:13	#9
CISK Inventar Registriert seit: 24.05.2001 Alter: 40 Beiträge: 3.387 Mein Computer	Wörterbücher: http://dict.leo.org/ http://dict.tu-chemnitz.de/ http://www.linguadict.de/ http://www.quickdic.de/ http://wortschatz.uni-leipzig.de/ ____________________________________ Free beans NOW! free beans for a free world

18.03.2003, 22:42	#10
MHaus Jr. Member Registriert seit: 17.03.2003 Beiträge: 34	ich verwende den Abacho Translator Gruss, Manfred ____________________________________ Manni

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)