WinXP Installation mit englischer CD

Hermann TEUFL · 20.01.2005, 13:45

Hallo,

Ich habe eine englische WinXP SP2 CD mit Registrationkey. So weit so gut. Ich möchte aber die WinXP SP2 in deutscher Sprache installieren. Die CD dazu hätte ein Freund von mir.

Mein Frage lautet nun: kann ich die deutsche CD mit meinem englischen Registrierungskey installieren?

Danke

Hermann

MoX · 20.01.2005, 13:51

imho nein

LouCypher · 20.01.2005, 13:53

können vielleicht, dürfen definitiv NEIN.

Hermann TEUFL · 20.01.2005, 16:10

Hallo,

Gibt es einen Grund warum man das nicht machen darf? Die Lizenz wurde rechmäßig erworben! Es müßte daher egal sein welche Sprachenversion ich verwende.

Hermann

MoX · 20.01.2005, 16:26

nein ist nicht egal
das ist eine andere kopie, somit anderer key
(schon klar das viele keys funken, aber eben nur für die kopie für die sie gedacht sind)

LouCypher · 21.01.2005, 09:47

Ist eigentlich recht einfach erklärt warum, mehr geld für MS. Wenn man den selben key für jede sprachversion verwenden könnte gäbs keinen grund für die teurere multilanguage edition.

Natürlich darfst du deinen deutschen key verwenden wenn du eine deutsche xp version installierst, auch wenn die cd von jemand anderen stammt, solange es die selbe version ist.

DCS · 21.01.2005, 10:58

Zitat:

Original geschrieben von Hermann TEUFL
Hallo,

Gibt es einen Grund warum man das nicht machen darf? Die Lizenz wurde rechmäßig erworben! Es müßte daher egal sein welche Sprachenversion ich verwende.

Hermann

wenn du dir einen VW Polo kaufst, darfst du ja auch nicht alle VW Golf dieser Welt fahren, obwohl du dir rechtmässig einen VW gekauft hast.
Der Schlüssel ist mit dem Produkt gebunden, d.h. kein Schlüssel = unvollständiges Produkt, keine CD = unvollständiges Produkt !

Iolaos · 21.01.2005, 11:07

Ich glaub Du darfst das schon, werd mich schnell einlesen...

hans friedmann · 21.01.2005, 13:00

Zitat:

Original geschrieben von DCS
wenn du dir einen VW Polo kaufst, darfst du ja auch nicht alle VW Golf dieser Welt fahren, obwohl du dir rechtmässig einen VW gekauft hast.
Der Schlüssel ist mit dem Produkt gebunden, d.h. kein Schlüssel = unvollständiges Produkt, keine CD = unvollständiges Produkt !

hinkender vergleich!
in deinem beispiel erwirbst du eigentum am produkt selbst, sprich dir gehört es!

im falle einer windows lizenz ist es anders: du erwirbst lediglich ein nutzungsrecht der dir vorliegenden kopie! wie dieses nutzungsrecht im detail aussieht, erläutert sich im nutzungsvertrag der sogenannten EULA, welche auf jewiliges vorherschendes nationales recht umgelegt werden muß. ...

DCS · 21.01.2005, 13:28

hinkend schon....
aber ich darf ja nicht mit einer lizenz alles freischalten, sozusagen ein Freibrief....
Ich nehme immer noch an, die Lizenz ist ganz speziell an das mit der Lizenz erworbene Produkt fest verbunden

20.01.2005, 13:45	#1
Hermann TEUFL Senior Member Registriert seit: 11.08.1999 Ort: Gaflenz Alter: 58 Beiträge: 144	WinXP Installation mit englischer CD Hallo, Ich habe eine englische WinXP SP2 CD mit Registrationkey. So weit so gut. Ich möchte aber die WinXP SP2 in deutscher Sprache installieren. Die CD dazu hätte ein Freund von mir. Mein Frage lautet nun: kann ich die deutsche CD mit meinem englischen Registrierungskey installieren? Danke Hermann

20.01.2005, 13:51	#2
MoX Veteran Registriert seit: 07.02.2001 Alter: 44 Beiträge: 310	imho nein ____________________________________ <MoX> [press any key to continue] sochn gibs

20.01.2005, 13:53	#3
LouCypher der da unten wohnt Registriert seit: 15.07.2000 Alter: 52 Beiträge: 11.502	können vielleicht, dürfen definitiv NEIN. ____________________________________ Greetings LouCypher

20.01.2005, 16:26	#5
MoX Veteran Registriert seit: 07.02.2001 Alter: 44 Beiträge: 310	nein ist nicht egal das ist eine andere kopie, somit anderer key (schon klar das viele keys funken, aber eben nur für die kopie für die sie gedacht sind) ____________________________________ <MoX> [press any key to continue] sochn gibs

21.01.2005, 09:47	#6
LouCypher der da unten wohnt Registriert seit: 15.07.2000 Alter: 52 Beiträge: 11.502	Ist eigentlich recht einfach erklärt warum, mehr geld für MS. Wenn man den selben key für jede sprachversion verwenden könnte gäbs keinen grund für die teurere multilanguage edition. Natürlich darfst du deinen deutschen key verwenden wenn du eine deutsche xp version installierst, auch wenn die cd von jemand anderen stammt, solange es die selbe version ist. ____________________________________ Greetings LouCypher

20.01.2005, 16:10	#4
Hermann TEUFL Senior Member Registriert seit: 11.08.1999 Ort: Gaflenz Alter: 58 Beiträge: 144	Hallo, Gibt es einen Grund warum man das nicht machen darf? Die Lizenz wurde rechmäßig erworben! Es müßte daher egal sein welche Sprachenversion ich verwende. Hermann

21.01.2005, 11:07	#8
Iolaos Hero Registriert seit: 30.11.2000 Ort: Klognfurt Alter: 49 Beiträge: 840	Ich glaub Du darfst das schon, werd mich schnell einlesen... ____________________________________ Wer schenkt mir einen 635csi ?

21.01.2005, 13:28	#10
DCS Inventar Registriert seit: 14.03.2004 Alter: 52 Beiträge: 4.547	hinkend schon.... aber ich darf ja nicht mit einer lizenz alles freischalten, sozusagen ein Freibrief.... Ich nehme immer noch an, die Lizenz ist ganz speziell an das mit der Lizenz erworbene Produkt fest verbunden

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)