Homepage automatischer Sprachen translator

SNo0py · 11.03.2002, 20:44

Apropos mehrere Sprachen: wie realisiere ich eine mehrsprachige Homepage (technisch gesehen) am einfachsten?!?! Damit ich bei Layoutänderungen oder Linkänderungen nicht allzuviel ändern muss??

Ich habe bis jetzt die folgenden Ideen gehabt:

www.xdream.cc und wwe.xdream.cc - dann kann ich das selbe Template verwenden; leider muss ich alle Bilder doppelt raufladen
www.xdream.cc/de/ und www.xdream.cc/en/ - da brauch ich verschiedene Templates, kann aber die selben Bilder verwenden.

Welche der beiden Versionen ist einfacher, wer hat schon Erfahrungen oder andere Ideen???

PS: mit Google kannst auch übersetzen!!!

11.03.2002, 20:44	#1
SNo0py Inventar Registriert seit: 08.02.2000 Beiträge: 1.696	Apropos mehrere Sprachen: wie realisiere ich eine mehrsprachige Homepage (technisch gesehen) am einfachsten?!?! Damit ich bei Layoutänderungen oder Linkänderungen nicht allzuviel ändern muss?? Ich habe bis jetzt die folgenden Ideen gehabt: www.xdream.cc und wwe.xdream.cc - dann kann ich das selbe Template verwenden; leider muss ich alle Bilder doppelt raufladen www.xdream.cc/de/ und www.xdream.cc/en/ - da brauch ich verschiedene Templates, kann aber die selben Bilder verwenden. Welche der beiden Versionen ist einfacher, wer hat schon Erfahrungen oder andere Ideen??? PS: mit Google kannst auch übersetzen!!! ____________________________________ Sex is like hacking. You get in, you get out, and you hope you didnt leave something behind that can be traced back to you.

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)