windows vista- lizenzierung?

flightcontrol · 24.02.2007, 19:40

hello

ich habe eine frage hinsichtlich lizenzierung bei windows vista. wenn ich mir jetzt windows vista ultimate 32bit englisch oem kaufe, kann ich mit dem key dann auch ein ultimate 64bit aktivieren? klarerweise brauche ich dazu das entsprechende installationsmedium, aber angenommen ich hätte selbiges, geht das dann?

oder kann ich mit einem key von vista ultimate englisch auch ein vista ultimate deutsch aktivieren?

wäre genial wenn mir da jemand weiterhelfen kann.
stehe nämlich vor dem problem daß es in der schweiz nur die deutschsprachige version lieferbar gibt- oder 64bit, ich die software für englisch 32bit aber schon habe (ohne key).

vielen dank im voraus

l.g. flight

flightcontrol · 24.02.2007, 20:18

bei windows vista ultimate kann man ja auch kostenlos zusätzliche sprachpakete installieren. sprich man kann z.b. für jeden user account eine andere sprache verwenden, oder immer hin und her wechseln etc..
ist beim "deutschen" vista nur die benutzeroberfläche auf deutsch, die ordnernamen etc aber in wirklichkeit englisch? oder sind da die ganzen verzeichnisse z.b. c:\programme -wirklich auf deutsch

falls das jemand weiß- wäre genial

l.g. flight

LouCypher · 24.02.2007, 20:25

von vista weis ichs nicht aus erfahrung, aber bei allen anderen windows versionen gilt ein key immer nur für exakt die version (bit/sprache/home/pro was auch immer) zu der er gehört. Ich nehme an bei vista gilt das gleiche.

Zudem wäre es ein lizenzverstoss ein englisches windows mit einer deutschen lizenz zu verwenden.

chrisne · 24.02.2007, 22:07

Zitat:

Original geschrieben von flightcontrol
hello

ich habe eine frage hinsichtlich lizenzierung bei windows vista. wenn ich mir jetzt windows vista ultimate 32bit englisch oem kaufe, kann ich mit dem key dann auch ein ultimate 64bit aktivieren? klarerweise brauche ich dazu das entsprechende installationsmedium, aber angenommen ich hätte selbiges, geht das dann?

nein. mit der oem version nicht. mit der full dvd sollte das gehen.

Zitat:

Original geschrieben von flightcontrol
oder kann ich mit einem key von vista ultimate englisch auch ein vista ultimate deutsch aktivieren?

nicht notwendig.
vista ist nur englisch. bei der ultimate version kannst die "optik" auf deutsch ändern. im "hintergrund" bleibt es aber immer englisch.

chrisne · 24.02.2007, 22:10

Zitat:

Original geschrieben von flightcontrol
bei windows vista ultimate kann man ja auch kostenlos zusätzliche sprachpakete installieren. sprich man kann z.b. für jeden user account eine andere sprache verwenden, oder immer hin und her wechseln etc..
ist beim "deutschen" vista nur die benutzeroberfläche auf deutsch, die ordnernamen etc aber in wirklichkeit englisch? oder sind da die ganzen verzeichnisse z.b. c:\programme -wirklich auf deutsch

falls das jemand weiß- wäre genial

l.g. flight

vista regelt die sprache der ordner mit der "desktop.ini" datei.
da kannst die sprache für jeden ordner/datei einstellen.
wenn dir fad ist, kannst jeden ordner in einer anderen sprache mache

aber das ganze ist nur "optik" wenn du den explorer öffnest.
wenn du eine cmd box aufmachst und "dir" eingibst, siehst die richtigen (englischen) namen.

edit: wenn du willst kann ich dir ein printscreen hier reinstellen.

flightcontrol · 25.02.2007, 01:08

@chrisne

verstehe ich Dich richtig, daß auch die deutsche version von vista eigentlich eine englische ist- nur eben mit dem deutschsprachigen userinterface?
bei xp wars ja noch so, daß es da einen unterschied gab, und dann auch die ordner im filesystem wirklich anders geheißen haben.

l.g. flight

chrisne · 25.02.2007, 01:18

flightcontrol · 25.02.2007, 01:20

cool

vielen dank für die Info

dann kann ich mir ja gleich die deutsche version kaufen und muß nicht warten bis die englische wieder lieferbar ist!

danke nochmals!

FendiMan · 25.02.2007, 09:33

Wenn du die Vollversion kaufst, bekommst du beide (die 32bit und die 64bit) Versionen und darfst eine von beiden installieren.
Ein Dualboot-System mit beiden Versionen ist nicht ganz rechtens, wird aber laut c't von MS toleriert.

chrisne · 25.02.2007, 10:26

Zitat:

Original geschrieben von flightcontrol
cool
vielen dank für die Info
dann kann ich mir ja gleich die deutsche version kaufen und muß nicht warten bis die englische wieder lieferbar ist!

danke nochmals!

richtig. aber nur die ultimate kaufen, denn nur bei der kannst die sprachen umschalten.

24.02.2007, 19:40	#1
flightcontrol Veteran Registriert seit: 03.12.2001 Alter: 45 Beiträge: 431	windows vista- lizenzierung? hello ich habe eine frage hinsichtlich lizenzierung bei windows vista. wenn ich mir jetzt windows vista ultimate 32bit englisch oem kaufe, kann ich mit dem key dann auch ein ultimate 64bit aktivieren? klarerweise brauche ich dazu das entsprechende installationsmedium, aber angenommen ich hätte selbiges, geht das dann? oder kann ich mit einem key von vista ultimate englisch auch ein vista ultimate deutsch aktivieren? wäre genial wenn mir da jemand weiterhelfen kann. stehe nämlich vor dem problem daß es in der schweiz nur die deutschsprachige version lieferbar gibt- oder 64bit, ich die software für englisch 32bit aber schon habe (ohne key). vielen dank im voraus l.g. flight ____________________________________ aktuelles ranking der --> wcm-Seti Community .................................................. ..............................MCSE, CCNA, CQS, CCVP i.a.

24.02.2007, 20:18	#2
flightcontrol Veteran Registriert seit: 03.12.2001 Alter: 45 Beiträge: 431	noch eine frage ... bei windows vista ultimate kann man ja auch kostenlos zusätzliche sprachpakete installieren. sprich man kann z.b. für jeden user account eine andere sprache verwenden, oder immer hin und her wechseln etc.. ist beim "deutschen" vista nur die benutzeroberfläche auf deutsch, die ordnernamen etc aber in wirklichkeit englisch? oder sind da die ganzen verzeichnisse z.b. c:\programme -wirklich auf deutsch falls das jemand weiß- wäre genial l.g. flight ____________________________________ aktuelles ranking der --> wcm-Seti Community .................................................. ..............................MCSE, CCNA, CQS, CCVP i.a.

24.02.2007, 20:25	#3
LouCypher der da unten wohnt Registriert seit: 15.07.2000 Alter: 52 Beiträge: 11.502	von vista weis ichs nicht aus erfahrung, aber bei allen anderen windows versionen gilt ein key immer nur für exakt die version (bit/sprache/home/pro was auch immer) zu der er gehört. Ich nehme an bei vista gilt das gleiche. Zudem wäre es ein lizenzverstoss ein englisches windows mit einer deutschen lizenz zu verwenden. ____________________________________ Greetings LouCypher

25.02.2007, 01:08	#6
flightcontrol Veteran Registriert seit: 03.12.2001 Alter: 45 Beiträge: 431	@chrisne verstehe ich Dich richtig, daß auch die deutsche version von vista eigentlich eine englische ist- nur eben mit dem deutschsprachigen userinterface? bei xp wars ja noch so, daß es da einen unterschied gab, und dann auch die ordner im filesystem wirklich anders geheißen haben. l.g. flight ____________________________________ aktuelles ranking der --> wcm-Seti Community .................................................. ..............................MCSE, CCNA, CQS, CCVP i.a.

25.02.2007, 01:18	#7
chrisne Gesperrt Registriert seit: 23.08.2000 Beiträge: 3.692	yep.

25.02.2007, 01:20	#8
flightcontrol Veteran Registriert seit: 03.12.2001 Alter: 45 Beiträge: 431	cool vielen dank für die Info dann kann ich mir ja gleich die deutsche version kaufen und muß nicht warten bis die englische wieder lieferbar ist! danke nochmals! ____________________________________ aktuelles ranking der --> wcm-Seti Community .................................................. ..............................MCSE, CCNA, CQS, CCVP i.a.

25.02.2007, 09:33	#9
FendiMan Hochauflösend Registriert seit: 03.04.2001 Ort: Wien 10 Alter: 63 Beiträge: 9.641	Wenn du die Vollversion kaufst, bekommst du beide (die 32bit und die 64bit) Versionen und darfst eine von beiden installieren. Ein Dualboot-System mit beiden Versionen ist nicht ganz rechtens, wird aber laut c't von MS toleriert. ____________________________________ Gruß FendiMan Bitte keine unnötigen Direktzitate, der Antworten-Button genügt!

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)