English Lesson

pc.net · 04.09.2005, 13:32

Englisch für Anfänger

Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?
(Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?)

Englisch für Fortgeschrittene

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?
(Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an?)

Englisch für Profis

Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swisswitch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
(Drei schweizer Hexen-Schlampen, die sich wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche schweizer Hexen-Schlampe, die sich wünscht geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut sich welche schweizer Swatch Uhrenknöpfe an?)

Tarjan · 04.09.2005, 13:49

Den letzten Teil bitte laut vorsagen

.

Don Manuel · 04.09.2005, 13:56

Nun,
das scheint mir eher,
wie ein Sprechtraining für den Ankermann von CNN

Da brauch ich ein bißchen,
fürs flüssige Zitat in erheiternswerter Runde

Gandalf · 04.09.2005, 14:11

die letzte Übersetzung ist meiner Meinung nach mangelhaft

, sonst aber coole Sache

04.09.2005, 13:32	#1
pc.net Aussteiger Registriert seit: 07.10.2001 Ort: Nettistan Beiträge: 12.997 Mein Computer	English Lesson Englisch für Anfänger Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch? (Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?) Englisch für Fortgeschrittene Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch? (Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an?) Englisch für Profis Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swisswitch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch? (Drei schweizer Hexen-Schlampen, die sich wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche schweizer Hexen-Schlampe, die sich wünscht geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut sich welche schweizer Swatch Uhrenknöpfe an?) ____________________________________ Praktizierender Eristiker No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso. Der wirklich faule Mensch ist oft extrem fleißig, denn er will möglichst schnell wieder faul sein.

04.09.2005, 13:49	#2
Tarjan Quantensingularität Registriert seit: 28.09.2000 Alter: 55 Beiträge: 8.336	Den letzten Teil bitte laut vorsagen . ____________________________________ Was ist klein, grün und dreieckig? Ein kleines grünes Dreieck! Bahnübergänge sind die härtesten Drogen der Welt! Ein Zug und du bist weg!

04.09.2005, 14:11	#4
Gandalf Elite Registriert seit: 10.11.2000 Beiträge: 1.171	die letzte Übersetzung ist meiner Meinung nach mangelhaft , sonst aber coole Sache ____________________________________ Sex ohne Liebe ist besser als gar kein Sex. (Hugh M. Hefner)

04.09.2005, 13:56	#3
Don Manuel Inventar Registriert seit: 08.02.2001 Beiträge: 9.977	Nun, das scheint mir eher, wie ein Sprechtraining für den Ankermann von CNN Da brauch ich ein bißchen, fürs flüssige Zitat in erheiternswerter Runde

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)