D. Kolesniks Tu-154B-2 V9 veröffentlicht

VolkerL · 23.01.2004, 20:07

Hallo Carsten,

das mit der Übersetzung war doch wohl nicht ernst gemeint oder:::

Ich habe mir heute mal das Manual angesehen, das wären ja mindestens
100 Seiten. Obwohl mir die System- und Panelbeschreibung sehr bekannt vorkam (AN-24) ist doch der Rest der Beschreibung für die Flugphasen eine Nummer zu groß. Die Panelbeschreibung vielleicht, aber der Rest ist wohl ein Fall für den Muttersprachler. Da reicht meine Zeit doch nicht aus.Für den privatgebrauch ist es ja o.K., aber für so eine "Schwarte", da muß ich die Hände heben. Sorry

sojetztganzkleinmachenundweg

23.01.2004, 20:07	#1
VolkerL Master Registriert seit: 12.03.2003 Alter: 64 Beiträge: 599	Hallo Carsten, das mit der Übersetzung war doch wohl nicht ernst gemeint oder::: Ich habe mir heute mal das Manual angesehen, das wären ja mindestens 100 Seiten. Obwohl mir die System- und Panelbeschreibung sehr bekannt vorkam (AN-24) ist doch der Rest der Beschreibung für die Flugphasen eine Nummer zu groß. Die Panelbeschreibung vielleicht, aber der Rest ist wohl ein Fall für den Muttersprachler. Da reicht meine Zeit doch nicht aus.Für den privatgebrauch ist es ja o.K., aber für so eine "Schwarte", da muß ich die Hände heben. Sorry sojetztganzkleinmachenundweg ____________________________________ Grüße Volker www.ddr-flugzeuge.de

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)