Jeppesen Logbuch....Fragen

[Manuela Yasmina]

Ich habe ebenfalls ein Jeppesen Pilot Logbuch. Die einträge darin sind wie folgt:
Date|Aircraft Type|Aircraft Ident|

Dann folgt die Überschrift: Route of Flight mit den Spalten:
FROM |To

Nr Inst. App.

Remaks and Endorsement

Nr.T/O

Nr LDG

Wieder eine Überschrift: Aircraft Category mit den Spalten:
Single Energie Land | Multi Enerdie Land

Das war die linke Seite. Auf der rechten geht es weiter mit der Überschrift: And Class (welches wahrscheinlich zu Aircraft Category gehört). Darunter sind 2 Spalten "OHNE" weitere Bezeichnung.

Überschrift: Condition of Fliht mit den Spalten:
Night|Actual Instruments|Simulated Instrument (Hood)

Flight Simulator

Eine Überschrift: Type of Piloting Time mit den Spalten:
Cross Country|Solo|Dual Received|Pilot in Command

Als letztes die Spalte Total Duration of Flight.

Komm damit auch nur bedingt klar, weil ich eine Bekannte hatte, dessen Mann Pilot ist. Seh sie aber leider nicht mehr.
Und wie ich immer wieder betonen muß: Englisch????
Wat is dat???