Squid startet nicht mehr

[Preacher]

Habe squid seit Jahren auf nem alten Rechner laufen. War bis zuletzt Debian 3.0.
Gestern hat es gehakt, habe squid gestoppt und wieder neu gestartet (probiert).

starten mit /etc/init.d/squid start

Tut aber nichts mehr.

Versuch mit:

squid -Nd1

ergibt die Meldung:

FATAL: comm_select_init: epoll_create(): (38) Function not implemented

Squid Cache (Version 2.6.STABLE5): Terminated abnormally.
CPU Usage: 0.030 seconds = 0.010 user + 0.020 sys
Maximum Resident Size: 0 KB
Page faults with physical i/o: 304
Aborted (core dumped)

Bin nun drauf gekommen, dass der Kernel 2.4.18 diese Funktion "epoll" nicht unterstützt, das geht erst ab 2.6.x.

Komm aber nicht dahinter, wie das ohne epoll zu starten geht.

btw: hab den Rechner mittlerweile auf etch upgegraded und hab Squid3 installiert.
Gleiches Problem

Hat wer ein paar Tipps für mich?