Real A/C: Trimmung am Yoke bzw. Sidestick?

[Airbus3103]

Hi Marcus,
freue mich sehr was von dir zu hören. Dein Wunsch habe ich versucht zu erfüllen und ein Bild eines B737NG Cockpitausschnitts angehängt. Der weise Pfeil zeigt auf die Trimmschalter. Es sind zwei und beide müssen gleichzeitig in die gleiche Richtung, also up oder down gedrückt werden um den Trimmotor zu betätigen. Der eine Schalter ist für den Trimmmotor der andere für die Clutch (Kupplung).
Nach oben drücken trimmt das Flugzeug Airplane Nose down (Stab nose up), Nach unten drücken Airplane Nose up (Stab nose down)

Viele Grüße Claus