Google auf klingonisch!

_m3 · 07.02.2002, 10:59

Suchtipps und Meldungen von Google können jetzt auch in klingonisch angezeigt werden. Die Sprache der Enterprise-Fans ist die neueste Ergänzung im Menü "Einstellungen". Insgesamt bietet die weltgrößte Suchmaschine jetzt 72 Sprachen. Die Kalifornier nutzen für die Übersetzungen die Hilfe Freiwilliger. Am zeitaufwändigsten ist dabei die Übersetzung selbst, schreibt Google. Der Einsatz der neue Sprache als Interface sei recht schnell, da nur ein Algorithmus angepasst werden muss.

http://www.telekom-presse.at/news/co...ndex_44453.htm

PowerPoldi · 07.02.2002, 13:19

Da sag i nur mehr

"KAPPLA"

sofern ma des so schreibt

cal · 07.02.2002, 14:31

Zitat:

Original geschrieben von PowerPoldi
Da sag i nur mehr

"KAPPLA"

sofern ma des so schreibt

dann wirklich, wennsd da ned g´merkt hast wo des hackerl für deutsch oder englisch hingehört.
War gestern auf klingonisch, dann aserbaidschanisch, usbekisch, is eh alles gleich,

na denn

auf klingonisch

maXTC · 07.02.2002, 17:43

na endlich, darauf warte ich schon seit sternzeit 321011.52

pc.net · 07.02.2002, 19:44

Zitat:

Original geschrieben von PowerPoldi
Da sag i nur mehr

"KAPPLA"

sofern ma des so schreibt

Qapla'

gefunden bei google

CISK · 07.02.2002, 19:58

Zitat:

Original geschrieben von maXTC
na endlich, darauf warte ich schon seit sternzeit 321011.52

und wie wird die berechnet

Phantomias · 07.02.2002, 20:19

und wann kommts auf elbisch?

maXTC · 07.02.2002, 20:22

Zitat:

Original geschrieben von Gifty
und wie wird die berechnet

die Sternzeit ist immer eine ortszeit. zu deren berechnung addiert man pro 1 grad östlicher länge vier zeitminuten zur GMST, pro 1 längenminute - vier zeitsekunden, pro 15 längensekunden - eine zeitsekunde. für westliche längen subtrahiert man.

alles klar?

pc.net · 07.02.2002, 20:23

Zitat:

Original geschrieben von Gifty
und wie wird die berechnet

http://www.dsnine.com/lexikon/stardate.htm
http://www.leuchtschwarz.de/artefact..._sternzeit.htm

Zitat:

Wie berechnet sich die Sternzeit?

Das mit der Sternzeit ist so eine Sache. Sie beginnt bei TNG mit 41153.7 (TOS ignoriere ich wie immer). Der Gedanke am Anfang war folgender: Die "4" steht für das 24. Jahrhundert, die "1" für die erste Staffel, und die drei letzten Zahlen sollten eine willkürliche Zahl sein, die mit Verlauf der Staffel zunimmt (was allerdings erst ab der zweiten Staffel stimmt). Eine Staffel dauert ein Jahr, also wäre nach der Erhöhung der zweiten Zahl auch ein Jahr in der Serie vergangen. DS9 beginnt mit 46379.1, da die erste Staffel in die sechste von TNG fiel, VOY startet bei 48315.6 weil sie in die achte Staffel von TNG gefallen wäre. Nach diesem System, wo die letzten drei Zahlen willkürlich ausgewählt werden, ist eine Berechnung des Datums eigentlich nicht möglich. Dennoch gibt es Programme, mit denen man das echte Datum ausrechnen kann: Die 365 Tage eines Jahres werden dazu einfach in tausend Einheiten aufgeteilt und so der entsprechende Tag bestimmt. Logisch ist das System dann zwar immer noch nicht (SD 00000.0 fällt auf den 31.12.2322, was war davor? / SD 99999.9 auf den 30.12.2422, was ist danach?), aber so kann man immerhin besser mit den Zahlen umgehen.

alles klar?

CISK · 08.02.2002, 04:18

danke vielmals, da warens also nicht so kreativ wie bei klingonisch

07.02.2002, 10:59	#1
_m3 Inventar Registriert seit: 24.09.2001 Beiträge: 7.335	Google auf klingonisch! Suchtipps und Meldungen von Google können jetzt auch in klingonisch angezeigt werden. Die Sprache der Enterprise-Fans ist die neueste Ergänzung im Menü "Einstellungen". Insgesamt bietet die weltgrößte Suchmaschine jetzt 72 Sprachen. Die Kalifornier nutzen für die Übersetzungen die Hilfe Freiwilliger. Am zeitaufwändigsten ist dabei die Übersetzung selbst, schreibt Google. Der Einsatz der neue Sprache als Interface sei recht schnell, da nur ein Algorithmus angepasst werden muss. http://www.telekom-presse.at/news/co...ndex_44453.htm ____________________________________ Weiterhin zu finden auf http://martin.leyrer.priv.at , http://twitter.com/leyrer , http://www.debattierclub.net/ , http://www.tratschen.at/ und via Instant Messaging auf Jabber: m3 <ät> cargal.org .

07.02.2002, 13:19	#2
PowerPoldi Hero Registriert seit: 08.02.2000 Alter: 53 Beiträge: 901	Da sag i nur mehr "KAPPLA" sofern ma des so schreibt ____________________________________ Minds are like parachutes, they only function when open.

07.02.2002, 17:43	#4
maXTC Inventar Registriert seit: 02.02.2001 Ort: South Central Alter: 50 Beiträge: 7.248	na endlich, darauf warte ich schon seit sternzeit 321011.52 ____________________________________ A.C.A.B.

08.02.2002, 04:18	#10
CISK Inventar Registriert seit: 24.05.2001 Alter: 41 Beiträge: 3.387 Mein Computer	danke vielmals, da warens also nicht so kreativ wie bei klingonisch ____________________________________ Free beans NOW! free beans for a free world

07.02.2002, 20:19	#7
Phantomias Inventar Registriert seit: 19.12.2000 Beiträge: 3.409	und wann kommts auf elbisch?

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)