|
|
|
|
|
|
|||||||
| Internet Rat & Tat bei Internetproblemen |
 |
|
|
Themen-Optionen | Ansicht |
17.09.2007, 14:06
|
#1 |
|
Veteran
 Registriert seit: 05.10.2000
Beiträge: 306
|
Neue Übersetzungsengine von Microsoft online. (sehr witzige Übersetzungen...)
Gebt mal folgenden Satz beim neuen Übersetzungsservice von Microsoft ein:
http://translator.live.com "George W. Bush ist ein netter, sympathischer, ehrlicher und intelligenter Politiker und das weiß niemand besser als seine Frau."  ... und dann übersetzt das ganze nochmal rückwärts zurück auf deutsch  |
|
|
|
17.09.2007, 17:16
|
#2 |
|
11110110001
 
|
 coooool - echt!
____________________________________
(\___/) (='.'=) (")_(") ...errare humanum est... |
|
|
|
|
18.09.2007, 09:06
|
#3 |
|
<< Gayliebt >>
|
Es wurde ja schon ins Englische falsch übersetzt.
Cool jedenfalls! lg Oliver
____________________________________
lg Oliver Andere News auf www.OLIKLA.com Unterwegs sein mit OLIKLA ON TOUR Diskutieren ohne Grenzen im DEBATTIERCLUB |
|
|
|
|
18.09.2007, 09:16
|
#4 |
|
11110110001
|
Jo das is ja der Witz hehe.
____________________________________
(\___/) (='.'=) (")_(") ...errare humanum est... |
|
|
|
|
20.09.2007, 00:58
|
#5 |
|
Veteran
Registriert seit: 05.10.2000
Beiträge: 306
|
Für alle, die sich nicht die Mühe machen wollen auf die MS-Seite zu gehen:
========= original ========== George W. Bush ist ein netter, sympathischer, ehrlicher und intelligenter Politiker und das weiß niemand besser als seine Frau. ========= -> english ========== George W. Bush is not a nice, pleasant, honest and intelligent politician and knows anybody better than its wife. ========= <- deutsch ========= George W. Bush ist nicht ein netter, angenehmer, ehrlicher und intelligenter Politiker und weiß jedes besser als seine Frau. |
|
|
|
|
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|
Linear-Darstellung
