Neue Übersetzungsengine von Microsoft online. (sehr witzige Übersetzungen...)
 

Gebt mal folgenden Satz beim neuen Übersetzungsservice von Microsoft ein:
http://translator.live.com

"George W. Bush ist ein netter, sympathischer, ehrlicher und intelligenter Politiker und das weiß niemand besser als seine Frau."

:D

... und dann übersetzt das ganze nochmal rückwärts zurück auf deutsch ;)

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

coooool - echt!

Es wurde ja schon ins Englische falsch übersetzt.

Cool jedenfalls!

lg Oliver

Jo das is ja der Witz hehe.

Für alle, die sich nicht die Mühe machen wollen auf die MS-Seite zu gehen: ;)

========= original ==========
George W. Bush ist ein netter, sympathischer, ehrlicher und intelligenter Politiker und das weiß niemand besser als seine Frau.

========= -> english ==========
George W. Bush is not a nice, pleasant, honest and intelligent politician and knows anybody better than its wife.

========= <- deutsch =========
George W. Bush ist nicht ein netter, angenehmer, ehrlicher und intelligenter Politiker und weiß jedes besser als seine Frau.