Netzwerkkartenadresse?

[grani]

Ich habe folgendes Problem:
Ich habe einen Chello Anschluss(Student Connect) und seit dem Wochenende zusätzlich zu meinem Win-Desktop ein iBook. Wie mir heute der Chello Helpdesk mitgeteilt hat, kann ich nur eine Netzwerkkarte gleichzeitig freischalten lassen, d.h. ich muss mich entscheiden ob ich mit dem Mac oder dem PC ins Internet will (=Scheisse).
Gibt es eine Möglichkeit, die Adresse der Netzwerkkarte (diese Hardwareidentifikation, keine Ahnung was der korrekte Fachausdruck ist) zu hacken, d.h. dass der Mac und der PC quasi die gleiche Identifikation haben und ich nur das Kabel umstecken brauche?
Oder gibts eine andere Möglichkeit? Je einfacher desto besser, ich hab eigentlich keine Lust mir ein Heimnetzwerk aufzubauen und noch weniger Lust, Chello Plus zu bezahlen, weil dann wäre das sowieso kein Problem mehr.

Danke im Voraus
mfg grani