1. einfache Dateifrage und Gastkonto deaktivieren
2. eine Freigabe auf den Ordner legen (Ordnereigenschaften/Freigaben)
3. sicherstellen, dass der Computer auch über das Netzwerk gesehen werden kann (evtl. IP Adressen vergeben, Firewall deaktivieren etc.)
4. sicherstellen, dass der Benutzer, mit dem du vom ClientPC zugreifen willst, auch auf dem ServerPC (also dort wo die Freigabe existiert) existiert und ein Passwort angelegt ist und er Zugriffsrechte auf den Ordner hat (z.b. bei NTFS)
Mit dem standart Admin Konto von Windows würde ich es jedoch nicht probieren, da es bei XP ohne Pass standartmäßig gesperrt ist.
Und wenn dir das alles zu blöd ist, dann kann man ja auch noch einen FTP aufsetzen
