Wie lange gibt es die deutsche Sprache noch? - Seite 2

Alex1 · 19.10.2005, 12:29

Zitat:

Original geschrieben von Alter
...Zuerst aufgefallen ist mir die anglifizierung der "ORF-Sprache" vor ein paar Jahren im Sport, wo es plötzlich keine Qualifikation oder Aufwärmen bei der Formel 1 gab sondern nur noch qualifying und warm up....

Daran ist der Prüller schuld ("Da fährt Alonso...hui! Oder wie's im Rennenglisch heisst: hui!").

kikakater · 19.10.2005, 12:33

Deutsche Begriffe werden zusehends in Sprachen wie Englisch, Französisch, selbst in Chinesisch Einzug halten. Spanisch ist da auszunehmen, da sich Spanischsprechende bereits zusammengeredet haben, um die spanische Herrschaft irgendwanneinmal auszurufen ... deswegen in Spanisch weniger als in anderen Sprachen.

kikakater · 19.10.2005, 12:43

Zitat:

Original geschrieben von jayjay
so wie unsere sprache momentan vergewaltigt wird da könnt meinem sowieso übel werden: von dem ganzen politisch korrekten müll bis zu der von dir erwähnten anglisierung der deutschen sprache. und wer sich darüber aufregt ist sowieso rechts.

deutsch ist etwa in der eu die mit abstand am meisten gesprochene sprache - trotzdem werden in brüssel/strassburg die wenigsten dokumente übersetzt geschweige denn, dass man sich bemüht in deutsch zu kommunizieren.

Das war immer so gewollt. Thatcher wollte keine Wiederauferstehung der deutschen Vormacht. Deswegen soll jetzt Europa niedergehedgt werden. Die Angelsachsen suchen sich ihre Vasallen in Merkels und Stoibers. Schwule Unfreiwirtschafts-FDPler machen die "Krauts" wie die Deutschen in Großbritannien heissen, dann auch nicht mehr fetter. Und die dumme Gans und störrische Ziege "deutscher Sprachraum" ist zum Ablachen freigegeben.

Die Angelsachsenpresse ist ja mit den eigenen Leuten auch nicht zimperlich.

zed · 19.10.2005, 13:02

btw: der ganze political correctness scheiss geht ma noch vor allen anglizismen schwerstens auf die nerven. was unnötigeres gibts nicht.

Matchless · 19.10.2005, 13:11

..und halloween feiere ich erst, wenn in Texas flächendeckend Maibäume aufgestellt werden.

rev.antun · 19.10.2005, 13:34

nun ja eigentlich kommt ja halloween, oder zumindest der "anlass" dazu aus dem europäischen raum - jetzt halt wieder retour

FordPrefect · 19.10.2005, 14:12

Vor allem stört mich da bei WinXP wenn steht Updates werden gedownloadet statt Ubdates downloading denn das ist weder Deutsch noch Englisch

Who-T · 19.10.2005, 14:17

Sprache unterliegt einer evolution genauso wie die meisten anderen dinge des lebens. Das englische uebernimmt uebrigens auch ausdruecke aus dem deutschen (lustigerweise uebrigens oft mit anderen bedeutungen als das originale wort).

Vor zig jahren wurden lokale dialekte durch radio und fernsehen (bzw noch frueher duch buchdruck) vereinheitlicht, heute geschieht das ganze ueber staatsgrenzen hinweg.

von FOTD's vision dass nur mehr eine sprache notwendig ist sind wir allerdings IMHO noch weit entfernt.

Guru · 19.10.2005, 14:20

es heißt wenn schon dann downgeloaded, nicht gedownloaded.

Bringen Englisch ins Spiel und können nicht mal Deutsch, diese Racker, ts, ts, ts!

Guru

PS: In den USA kannst zum "Der Wiener Schnitzel" gehen - kriegen tust aber nur eine Pizza

rev.antun · 19.10.2005, 15:06

ist so wie mit den frankfurten die in DE wiener genannt werden

und noch dazu DIE coke :kotz:

19.10.2005, 13:02	#14
zed Inventar Registriert seit: 11.10.2000 Beiträge: 2.458	btw: der ganze political correctness scheiss geht ma noch vor allen anglizismen schwerstens auf die nerven. was unnötigeres gibts nicht. ____________________________________ Best regards, ZeD -- \"Quis custodiet ipsos custodes?\" (Juvenal) -- \"Wer die Sicherheit der Freiheit vorzieht, ist zurecht ein Sklave.\" (Aristoteles)

19.10.2005, 13:11	#15
Matchless Veteran Registriert seit: 13.02.2004 Alter: 65 Beiträge: 201	..und halloween feiere ich erst, wenn in Texas flächendeckend Maibäume aufgestellt werden. ____________________________________ Fresst Scheisse - 150 Milliarden Fliegen können sich nicht irren

19.10.2005, 14:12	#17
FordPrefect Veteran Registriert seit: 06.09.2002 Ort: Rottenmann Alter: 59 Beiträge: 425	Vor allem stört mich da bei WinXP wenn steht Updates werden gedownloadet statt Ubdates downloading denn das ist weder Deutsch noch Englisch ____________________________________ Im Grunde will der Mensch nur eins: Spass haben, glücklich sein und die Zeit so fröhlich wie möglich miteinader zu verbringen. Dafür verzichtet er gerne auf alles andere. --------------------------------------- Unser Motto: Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen, dafür aber jede Menge Nieten Admiral James T. Kirk ---------------------------------------- Ich kommuniziere also mach ich mich verdächtig ----------------------------------------

19.10.2005, 14:17	#18
Who-T Elite Registriert seit: 01.08.2000 Beiträge: 1.395	Sprache unterliegt einer evolution genauso wie die meisten anderen dinge des lebens. Das englische uebernimmt uebrigens auch ausdruecke aus dem deutschen (lustigerweise uebrigens oft mit anderen bedeutungen als das originale wort). Vor zig jahren wurden lokale dialekte durch radio und fernsehen (bzw noch frueher duch buchdruck) vereinheitlicht, heute geschieht das ganze ueber staatsgrenzen hinweg. von FOTD's vision dass nur mehr eine sprache notwendig ist sind wir allerdings IMHO noch weit entfernt. ____________________________________ Whoever built humanity left in a major design flaw: it was the tendency to bend at the knees.

19.10.2005, 12:33	#12
kikakater Inventar Registriert seit: 24.01.2001 Beiträge: 5.631	Deutsche Begriffe werden zusehends in Sprachen wie Englisch, Französisch, selbst in Chinesisch Einzug halten. Spanisch ist da auszunehmen, da sich Spanischsprechende bereits zusammengeredet haben, um die spanische Herrschaft irgendwanneinmal auszurufen ... deswegen in Spanisch weniger als in anderen Sprachen.

19.10.2005, 13:34	#16
rev.antun Inventar Registriert seit: 02.04.2002 Alter: 61 Beiträge: 5.198 Mein Computer	nun ja eigentlich kommt ja halloween, oder zumindest der "anlass" dazu aus dem europäischen raum - jetzt halt wieder retour

19.10.2005, 14:20	#19
Guru Registriert seit: 01.01.1980 Ort: Wien Beiträge: 65.570	es heißt wenn schon dann downgeloaded, nicht gedownloaded. Bringen Englisch ins Spiel und können nicht mal Deutsch, diese Racker, ts, ts, ts! Guru PS: In den USA kannst zum "Der Wiener Schnitzel" gehen - kriegen tust aber nur eine Pizza

19.10.2005, 15:06	#20
rev.antun Inventar Registriert seit: 02.04.2002 Alter: 61 Beiträge: 5.198 Mein Computer	ist so wie mit den frankfurten die in DE wiener genannt werden und noch dazu DIE coke :kotz:

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)