Technisches Handbuch zur ATR von Flight1

[FraPre]

Hallo,

da ich gerne mehr über die technischen Systeme der ATR wissen möchte, aber nur den FS 2002 und EW Pro nutze, würde ich gerne mal
wissen, wie umfangreich denn das Handbuch bei der ATR 72 von Flight1 ist?

Sollten die Systeme hier umfangreicher dargestellt sein, als bei Eurowings , und hält sich die Dateigröße in Grenzen, hoffe ich , jemand würde mir diese Datei mal zusenden.(Bin nur Modemnutzer)

Gleich noch die zweite Frage, ist die ATR von Flight1 tatsächlich nur für den FS 2004 konzipiert?

MfG Frank

[Jörg Schindler]

Hallo Frank,

also das Handbuch umfasst 481 Seiten und ist etwa 21 MB groß, also nicht unbedingt etwas für Modembenutzer.

Die F1 ATR72-400 ist nur für den FS2004 gemacht.

Gruß, Jörg

[FraPre]

Hallo,

hast Du ,oder jemand anderes, der das Handbuch auch hat,eine Homepage, auf der er dieses platzieren könnte ?
Mittels Download Accelarator kann ich mir dieses dann am Stück oder in Etappen runterladen. Vielleicht könnt ihr es ja noch mit ZIP oder RAR packen.

MfG Frank

[Jörg Schindler]

Hallo Frank,

Ich glaube, das die Copyright Rechte durch eine Weitergabe des Handbuches auf einer Homepage (ich habe allerdings gar keine) oder sonst wie auf Datenträger, verletzt würden.

Bitte wende dich doch mit dem Anliegen einmal an Hans Hartmann.

Gruß, Jörg

[lprandtl]

Hallo Frank,

Jörg hat in diesem Punkt recht - es ist nicht nötig Hans dazu zu befragen. Davon abgesehen, daß ich mich eben mit ihm eben schon dazu abgesprochen habe.
Das Kopieren des Handbuches ist genauso illegal wie das Kopieren des gesamten Produktes ...

Ganz unabhängig von Hans wäre ich Euch auch verbunden, das zu unterlassen

Hm, Frank, inzwischen gibt es die ATR als CD-Version. Da wäre das Handbuch dann dabei - ach so, ja, ist nur für den FS2004 ...

Danke schon einmal und Grüße,
Ingo

[HansHartmann]

Nur, damut keine Mißverständnisse aufkommen: die jetzt erschienene CD-Version enthält kein gedrucktes Handbuch. Wer das will, muss sich noch gedulden. So weit mir bekannt ist, wird Aerosoft für D/AU/CH eine Boxed Version mit gedrucktem Handbuch produzieren.

[Jörg Schindler]

Hallo Ingo,

keine Angst, ich habe nicht vor die Copyrightrechte zu verletzen, deshalb habe ich den Einwand ja erhoben.

Sag mal in der boxed Version ist doch nicht etwas das gesamte Handbuch mit allen 481 Seiten vorhanden, oder.

Dann würde ich die ATR nämlich glatt noch einmal kaufen (neben der online Version die ich schon habe).

Gruß, Jörg

[Jörg Schindler]

Ups,

da war Hans mit seiner Antwort bezüglich des Handbuches schneller.

ich ziehe meine Frage somit zurück

Gruß, Jörg

[jeypee]

Da ich neu bin sag ich erstmal hallo

Nun gleich meine Frage: Wird in der Boxed Version das Handbuch auch in deutsch sein? Wenn ja wäre toll und ich würde warten, andernfalls schlage ich gleich zu und besorge mir die ATR gleich und drucke das PDF, welches ja wohl nur in englisch ist, aus.

Bin schon ganz heiß auf das Flugzeug. Zu dumm nur, dass ich erst kürzlich das EW Pro Addon gekauft habe .

[Martin Georg/EDDF]

Wird in der Boxed Version das Handbuch auch in deutsch sein?

Das komplette Handbuch wohl sicherlich nicht. Die 491 Seiten zu übersetzen wäre zu aufwendig. Vielleicht macht Aerosoft aber eine Kurzanleitung in Deutsch, keine Ahnung.