WCM - Das österreichische Computer Magazin Forenübersicht
 

Zurück   WCM Forum > Meinung & Community > Guru, e-Zitate & Off Topic

Guru, e-Zitate & Off Topic Der WCM-Guru auch online, mysteriöse technische Angaben und sonstige 'Verlautbarungen'

Microsoft KARRIERECAMPUS

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 25.04.2009, 22:30   #1
Christoph
Mod, bin gerne da
 
Benutzerbild von Christoph
 
Registriert seit: 09.11.1999
Ort: W, NÖ
Alter: 74
Beiträge: 13.646


Standard

Keine Sorge, ich bin des schwyzerdütschen zwar nicht mächtig, verstehe aber doch einiges davon.
Warum? Ich hatte einige Jahre viel in der Schweiz zu tun, jahrelang den Nebelspalter (kennst sicher) abonniert und mag das Schwyzerdütsch.

P.S.: Ich finde es auch immer heiter, daß bei Berichten im TV, bei denen schwyzerdütsch gespochen wir, eine deutsch "Übersetzung" gebracht wird.
____________________________________
Liebe Grüße
Christoph

Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht über alles seine Bemerkungen.
(Heinrich Heine)

Geändert von Christoph (25.04.2009 um 22:44 Uhr).
Christoph ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.04.2009, 23:32   #2
Wildfoot
Oberquartiermeister
 
Benutzerbild von Wildfoot
 
Registriert seit: 07.03.2006
Beiträge: 5.704

Mein Computer

Standard

Zitat:
Zitat von Christoph Beitrag anzeigen
Keine Sorge, ich bin des schwyzerdütschen zwar nicht mächtig, verstehe aber doch einiges davon.
Warum? Ich hatte einige Jahre viel in der Schweiz zu tun, jahrelang den Nebelspalter (kennst sicher) abonniert und mag das Schwyzerdütsch.

P.S.: Ich finde es auch immer heiter, daß bei Berichten im TV, bei denen schwyzerdütsch gespochen wir, eine deutsch "Übersetzung" gebracht wird.
Klar kenne ich den Nebelspalter, allerdings nur dem Namen nach. Selber hatte ich den nie gehabt.

Das mit dem Untertitel ist schon O.K., denn schliesslich verstehe ich zum Beispiel auch nicht alles bayrische oder österreichische (und jetzt bitte keinen Krieg, dass ich die beiden Subsprachen zusammen erwähnt habe), obwohl das ja auch, wie das schweizerdeutsch, auch als Deutsch bezeichnet wird.

Gruss Wildfoot
____________________________________
Das Leben ist lebensgefährlich.
Wildfoot ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2009, 09:00   #3
Don Manuel
Inventar
 
Benutzerbild von Don Manuel
 
Registriert seit: 08.02.2001
Beiträge: 9.977


Standard

Auch wenn das viele nicht so gern hören, aber Du hast schon recht, Wildfoot, der gesamte Osten Österreichs hat seinen Dialekt aus einer Abwandlung des Bayrischen entwickelt. Allerdings haben beide die mittelhochdeutsche Lautverschiebung durchgemacht, was der Ähnlichkeit mit Hochdeutsch schon einen großen Vorsprung verschafft
Don Manuel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2009, 09:06   #4
holzi
Inventarisierter Pyromane
 
Benutzerbild von holzi
 
Registriert seit: 18.02.2000
Ort: Smørebrød, Smørebrød, Smørebrød røm, pøm, pøm, pøm, pøm
Beiträge: 5.581

Mein Computer

Standard

Naja, im Osten Österreichs sind wohl die Sprachen von den meisten europäischen Ländern vereint

Literatur dazu zb. von Peter Wehle.
____________________________________
Wenn die Bierwirtin ein minderwertiges, dem Getreidepreis nicht entsprechendes Bier verkauft, soll sie überführt und alsdann im Flusse ertränkt werden.
Hamurabi, 1768-1686 v. Chr.
holzi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2009, 09:17   #5
Don Manuel
Inventar
 
Benutzerbild von Don Manuel
 
Registriert seit: 08.02.2001
Beiträge: 9.977


Standard

Jaja, der DDDr. "Sprechen Sie Wienerisch" usw. Wien ist ein Sonderfall als ehemaliger Schmelztiegel der Monarchie, und heute eben als Großstadt mit Flughafen herrscht sowieso "Interspeak" Aber der Ursprung der Dialekte vom Waldviertel bis zur Steiermark ist sehr wohl das Bayuwarische, in diesem Punkt hat der Bombenwahnsinnige Fuchs schon recht gehabt, wiewenig das auch immer seine Taten rechtfertigt, natürlich.
Don Manuel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2009, 17:03   #6
Wildfoot
Oberquartiermeister
 
Benutzerbild von Wildfoot
 
Registriert seit: 07.03.2006
Beiträge: 5.704

Mein Computer

Standard

Zitat:
Er sollte doch auch ohne Bios-Batterie booten - man muss eben jedesmal Datum und Zeit einstellen. Aber viellericht ist/war nur ein Stecker locker. Wenn schon alles zerlegt ist, kannst ja nach defekten Bauteilen, Lötstellen am Mobo suchen. Ich glaube da ist noch was anderes kaputt.

Dennoch viel Erfolg beim Zusammenbau. Es ist Geduldsspiel.

Stimmt.
Tja, was soll man dazu noch sagen?? Ich bin sprachlos.

Gruss Wildfoot
____________________________________
Das Leben ist lebensgefährlich.
Wildfoot ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.05.2009, 03:36   #7
Telcontar
Da BoJo
 
Benutzerbild von Telcontar
 
Registriert seit: 12.03.2005
Ort: Wenia / Ostarrîchi
Alter: 54
Beiträge: 731

Mein Computer

Standard

Naja das gemeine ist ja das
Zitat:
Powerpoint könnte das ADD In C:\Magis/.../VideoDeluxe.ppa nicht öffnen.
Das erinnert mich an Enrico "Soll ich sagen? Ich sag nicht!"
____________________________________
Homines sumus non dei
Telcontar ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2009, 00:04   #8
holzi
Inventarisierter Pyromane
 
Benutzerbild von holzi
 
Registriert seit: 18.02.2000
Ort: Smørebrød, Smørebrød, Smørebrød røm, pøm, pøm, pøm, pøm
Beiträge: 5.581

Mein Computer

Standard

Zitat:
Suche: Wildwasserkafakfahrer für Dolomitenmann 2010
Was ist ein "kafak"?
____________________________________
Wenn die Bierwirtin ein minderwertiges, dem Getreidepreis nicht entsprechendes Bier verkauft, soll sie überführt und alsdann im Flusse ertränkt werden.
Hamurabi, 1768-1686 v. Chr.
holzi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2009, 00:22   #9
Wildfoot
Oberquartiermeister
 
Benutzerbild von Wildfoot
 
Registriert seit: 07.03.2006
Beiträge: 5.704

Mein Computer

Standard

Vielleicht Markus Kavka von MTV??

Gruss Wildfoot
____________________________________
Das Leben ist lebensgefährlich.
Wildfoot ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2009, 00:40   #10
Telcontar
Da BoJo
 
Benutzerbild von Telcontar
 
Registriert seit: 12.03.2005
Ort: Wenia / Ostarrîchi
Alter: 54
Beiträge: 731

Mein Computer

Standard

auf die frage
Zitat:
Was ist ein "kafak"?
http://www.tageo.com/index-e-ir-v-17-d-m4310692.htm
ist doch einfach die Einheimischen von Kafak
aber ob die dort so viele Kafakische Wildwasserfahrer haben?
ich denke einfach das die Iraner halt ein eigenes team aufstellen wollen beim DM 2009
____________________________________
Homines sumus non dei
Telcontar ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 19 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 19)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:08 Uhr.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Forum SEO by Zoints
© 2009 FSL Verlag