SP3 My Traffic???

[MeatWater]

Original geschrieben von Burkhard
Ein deutschsprachiges Handbuch, gedruckt,liegt der Aerosoft-Version bei, die haben einfach das Geld und die Manpower, sowas machen zu lassen, schliesslich sind die Umsätze im Boxgeschäft mehr als 10 mal so hoch wie im Downloadmarkt.

Faule Ausrede.

Es ist ein deutsches Produkt von einem deutschen Developer, da muss das Manual nicht erst kostspielig übersetzt werden. Man muss sich halt nur mal ein paar Abende vor den PC setzen und tippen - mit der englischen Version als Konzept.

[JPritzkat]

Äh?! Etwas mehr Zurückhaltung wäre vielleicht angebracht, oder? Ich meine, ich habe lieber ein neues ServicePack bei MT als ne deutsche Doku! Das ist vielleicht auch ne Frage der Prioritätensetzung...

[schubi]

Hallo Burkhard!
Danke für Dein Statment!
Du musst ja nicht alles ins Deutsche übersetzen.
Wenn ich mir die Installation von My Traffic anschaue und was es dabei alles zu beachten galt(gibt),wäre wie Meat schon schrieb als Deutscher Developer ein zumindest Deutschprachiges Doc.für die Install. von bedeutung!
Letztlich entscheidet Ihr was ihr nun macht.
Klar könntest Du jetzt auch mit zig anderen Beispielen kommen,wo es auch nur meist Englischsprachige Docs gibt.
Diese sind aber i.d.R. meist völlig easy von der Install.her!
Gerade im Freewarebereich gibt es wiederum viele Musterknaben,die jeweils in Englisch sowie in Ihrer Haimatsprache Auskunft über ihr Produkt geben.
Das MT schon einige User den Rücken zugedreht haben,hängt u.a. wohl auch mit dieser Problematik zusammen.
Ich find MT trotz der Install. Katastrophe nach wie vor Genial
Denk bitte noch mal darüber nach,es sind Deine Kunden,die Du verlieren könntest und auch schon hast!( Man lese nur hier im Forum...)
Freu mich auf die FS2004 Kompatibilität.
Gruß:

[wowo747]

Auch ich bin eigentlich begeisterter Anwender von MT. Eigentlich bedeutet, dass die Idee und Realisierung von MT sicherlich für mich zu den besten Addons für den Flusi überhaupt gehört. Es macht ihn doch deutlich abwechslungsreicher.
Aber leider funktioniert immer irgendwas nicht. Nach Installation von SP3 stehen nun zum x-ten mal die Flieger in den Terminals. Wieviel Zeit hab ich schon darauf verwendet wieder was umzubenennen, zu kopieren oder sonst was anzustellen, das es halbwegs richtig läuft. Und nun schon wieder.
Langsam vergeht auch mit etwas die Lust. Nochmal, MT ist gut und Burkhard ist auch stets bemüht, in diversen Foren Hilfe und Unterstützung zu geben. Meines Erachtens könnte er sich jedoch mit eindeutigen, selbsterklärenden Installationen jede Menge Arbeit sparen. Und auch seinen Kunden. Obwohl ich keine Probleme mit der englischen Sprache habe, glaube ich dennoch, dass eine deutsche Anleitung für einen deutschen Hersteller dazugehört.
Insbesondere die vorhandene Konkurrenz dürften jedoch den weiteren Erfolg von MT solange stark gefährden, bis die beiden Knackpunkte (deutsche Anleitung aber insbesondere Updates, wo dann das gesamte Addon einwandfrei funktioniert)beseitigt sind.
Ich hoffe, Burkhard versteht dies als konstruktive Kritik und Ansporn sein gutes Prog. zu verbesern damit er weiterhin eine große Kundschaft hat. Lieber zahle ich für ein Update ein paar Euro als das alles noch komplizierter und einfach undurchschaubar wird.
So besteht insbesondere durch den neuen FS 2004 doch große Gefahr, dass viele User auf ein anderes Prog. wechseln werden. Man braucht sich nur die Anzahl und Statements in den entsprechenden Foren ansehen.

Happy landings
Wolfgang

P.S. Den Aufpreis für die BIG's finde ich nicht gerechtfertigt, diese erwarte ich zumindest standardmäßig. Muß ja nicht unbedingt in einer riesen Auswahl sein, aber real gibt's die Dinger ja auch, sonst hätte das Ursprungsprogr. eigenlich MT - the small one heißen müssen. Dann hätte jeder gewußt, da kommt noch was für das ich zahlen muß.

[Rainer Hofmann]

@Wolfgang
Hast Du das Problem "Flieger im Gebäude" mit SP3 lösen können ?Third Party neu oder was hast Du gemacht ?Ich habe mir SP3 geladen aber noch nicht installiert , wollte erstmal die Meinungen dazu hören.
Ich bin froh ,daß MT mit SP1 u. 2 endlich gut läuft und möchte mir eigentlich nicht mit SP3 alles zerschiessen.
Gib mir bitte mal Hinweise zum Verhalten nach der Installation u. Lösen der Fehler.
Schönes Wochenende
Rainer

[schubi]

Hi!
Ich habe das alte Third Party Tool deinstalliert.
Das SP3 bringt eine neue mit,diese einfach nochmal ausführen und das war's.
@Wolfgang: Du schreibst genau das,was ich eigentlich auch schon schrieb.
Dieses bestätigt mein geschriebenes.
Das mit der Konkurenz sehe ich ganz genau so.
Rainer H. ist ein weiteres Beispiel für meine Schilderungen.
Warum sollte es ihm auch anders gehen
Gruß:

[wowo747]

Hallo Rainer,
habe erst am Abend wieder Zeit alles auszuprobieren wenn auch die Kinder im Bett sind. Ih melde mich dann noch mal.

Hallo Schubi,
es sollte auch eine Bestätigung sein, denn nur wenn sich möglichst alle melden die unsere Probleme haben wird Burkhard auch etwas unternehmen. Nur wenn sich alle zu Wort melden wird der Umfang des Problems deutlich. Deshalb auch eine etwas längere Stellungnahme,obwohl ich mich sonst damit eigentlich sehr zurückhalte.
Du schreibst, das Du das alte SP gelöscht hast und dann erst das neue SP3 aufgespielt hast. Wo steht das denn, habe ich was überlesen? Habe das neue natürlich schon drauf. Wie kriegt ich das denn jetzt wieder hin? Fragen, Fragen, Fragen, nichts als Fragen? Muß wohl wieder mal etwas Zeit am Samstagabend geopfert werden. Aber genau das ist ja eins der Grundprobleme des ansonsten guten MT. Hier muß sich das Produkt unbedingt weiterentwickeln (verbessern) sonst werden leider immer mehr User von MT Abstand nehmen.

Happy landings
Wolfgang

[Maverick2002]

Hallo,

also, ich bin ein klein wenig verwirrt, was die ThirdParty-Anpassung betrifft. Im SceneDB\MyTrafficAFD-Ordner hatte ich bisher die Anpassung der Airports vorgenommen, d.h. mit dem ThirdParty.exe Tool und den Rest manuell durch Umbennen der Files in .passive.
So, jetzt nach dem SP3-Update wurde in die scenery.cfg ein neuer Eintrag vorgenommen, der den Inhalt "MyUserAFD" hat. Und tatsächlich, darauf hatte ich bisher noch gar nicht geachtet, den Ordner "MyUserAFD" gibt es unter SceneDB. In dem Ordner "MyUserAFD" stehen im Prinzip die gleichen Sachen wie im SceneDB\MyTrafficAFD-Ordner, bis auf eine Ausnahme: Nachdem das SP3 installiert wurde, waren ja auch die neuen Airport-Files in den SceneDB-Ordner kopiert worden. Also alle meine Einstellungen waren dahin. Aber, so wie es scheint, sind meine vorher vorgenommenen Airport-Anpassungen im MyUserAFD-Ordner noch vorhanden. Das ganze klingt vielleicht etwas verwirrend, aber dadurch, daß der Eintrag "MyUserAFD" in der scenery.cfg vorhanden ist, sind damit noch meine vor dem SP3 installierten Einstellungen gültig?
Eventuell kann mich da ja mal jemand aufklären?

[schubi]

Moin!
@Wolfgang: Da im SP3 alle Dinge drinnen sind die auch bei den SP1&2 vorhanden waren,dürfte es eigentlich keine Probleme geben.
Ich habe die alte Third party exe deinstalliert und durch die neuere erstezt.Habe sie logischerweise neu ausführen müssen.
Die alten SP's habe ich vorsichtshalber ebenfalls vor der SP3 install.
deinstalliert.
Ich habe keine weiteren Airport anpassungen vorgenommen gehabt,dadurch
brauchte ich mir auch darum keine gedanken zu machen.
Gruß:

[wowo747]

Also, ich habe einfach "Manage third party AFD files" aufgerufen und für die GA1-4, Austrian Airports, etc. ausgeführt. Habe mal die größten Airports aufgerufen und es sieht alles eigentlich gut aus. D.h., es stehen keine Flugzeuge mehr in den Terminals, Gates, etc.
Im Zweifel dürfte es wahrscheinlich aber "sauberer" sein, so wie von Schubi beschrieben, erst SP2 mit dem vorhandenen Menüpunkt zu deinstallieren.
Was bleibt, sind die Überlagerungen von statischen Flugzeugen mit denen von MT. Aber das ist ja auch noch zu lösen (zumindest für die meisten der GA - bei einigen EDDK etc. funktioniert es ja nicht).

Happy landings
Wolfgang