Return to Castle Wolfenstein - US - Seite 2

Bender Unit 22 · 02.12.2001, 22:50

bei http://www.gameware.at/ kostet es ATS 799

Tarjan · 02.12.2001, 23:25

Habe mir gerade gameware angesehen:
UK Version 799,-
US Version 1279,-

gibt es da Unterschiede?

mopok · 03.12.2001, 12:38

also habe ichs doch nicht am teuersten erstanden die US-Version

Ob es unterschiede gibt, kann ich nicht sagen, nehme es aber stark an

Bender Unit 22 · 03.12.2001, 13:21

Die deutsche Version wird keine NS Symbole enthalten und nur einige Namen werden geändert. Ansonsten soll es keine Zensur bei Effekten und auch nicht an den Opfern geben.
Weiterhin wurde nun auch bekannt, dass es komplett synchronisiert wurde.

quelle : http://www.okaysoft.de/home.htm

unterschied uk + us ... da habe ich leider keine ahnung

Tarjan · 03.12.2001, 13:34

Ich schätze du hast die UK Version, da um 799,- erstanden. Ist da etwas verändert?

mopok · 03.12.2001, 16:07

Zitat:

Original geschrieben von Bender Unit 22
Ansonsten soll es keine Zensur bei Effekten und auch nicht an den Opfern geben.

also ich bin mir nicht sicher, ob sie für die deutsche Version nicht das eine oder andere schneiden werden.

sky · 04.12.2001, 03:01

Ich denk halt mal, daß man bei der UK-Version die Original Sounds mit dabei haben wird. Nix mit synchronisieren. Wozu auch?

Tarjan · 04.12.2001, 09:19

Mir geht es auch nicht darum, ob die UK Version synchronissiert ist (von us-englisch auf uk-englisch ???), sondern ob sie zensiert ist oder nicht. Wodurch soll sonst der Preisunterschied herkommen?

mohan · 07.12.2001, 19:32

laut softwaredschungel nicht

aber ich kann morgen dann genaueres zur uk version sagen

´kostet 200 weniger als die us version warum konnte man mir dort aber auch nicht sagen

mopok · 07.12.2001, 20:27

ok, wäre auch interessiert, ob es da unterschiede gibt

02.12.2001, 23:25	#12
Tarjan Quantensingularität Registriert seit: 28.09.2000 Alter: 55 Beiträge: 8.336	Habe mir gerade gameware angesehen: UK Version 799,- US Version 1279,- gibt es da Unterschiede? ____________________________________ Was ist klein, grün und dreieckig? Ein kleines grünes Dreieck! Bahnübergänge sind die härtesten Drogen der Welt! Ein Zug und du bist weg!

03.12.2001, 13:34	#15
Tarjan Quantensingularität Registriert seit: 28.09.2000 Alter: 55 Beiträge: 8.336	Ich schätze du hast die UK Version, da um 799,- erstanden. Ist da etwas verändert? ____________________________________ Was ist klein, grün und dreieckig? Ein kleines grünes Dreieck! Bahnübergänge sind die härtesten Drogen der Welt! Ein Zug und du bist weg!

04.12.2001, 09:19	#18
Tarjan Quantensingularität Registriert seit: 28.09.2000 Alter: 55 Beiträge: 8.336	Mir geht es auch nicht darum, ob die UK Version synchronissiert ist (von us-englisch auf uk-englisch ???), sondern ob sie zensiert ist oder nicht. Wodurch soll sonst der Preisunterschied herkommen? ____________________________________ Was ist klein, grün und dreieckig? Ein kleines grünes Dreieck! Bahnübergänge sind die härtesten Drogen der Welt! Ein Zug und du bist weg!

02.12.2001, 22:50	#11
Bender Unit 22 Elite Registriert seit: 03.06.2000 Alter: 50 Beiträge: 1.373	bei http://www.gameware.at/ kostet es ATS 799

03.12.2001, 12:38	#13
mopok SYS64738 Registriert seit: 31.01.2001 Ort: Wien Beiträge: 4.309 Mein Computer	also habe ichs doch nicht am teuersten erstanden die US-Version Ob es unterschiede gibt, kann ich nicht sagen, nehme es aber stark an

03.12.2001, 13:21	#14
Bender Unit 22 Elite Registriert seit: 03.06.2000 Alter: 50 Beiträge: 1.373	Die deutsche Version wird keine NS Symbole enthalten und nur einige Namen werden geändert. Ansonsten soll es keine Zensur bei Effekten und auch nicht an den Opfern geben. Weiterhin wurde nun auch bekannt, dass es komplett synchronisiert wurde. quelle : http://www.okaysoft.de/home.htm unterschied uk + us ... da habe ich leider keine ahnung

04.12.2001, 03:01	#17
sky {WcM}Sky Registriert seit: 13.02.2001 Alter: 49 Beiträge: 736	Ich denk halt mal, daß man bei der UK-Version die Original Sounds mit dabei haben wird. Nix mit synchronisieren. Wozu auch?

07.12.2001, 19:32	#19
mohan Veteran Registriert seit: 27.10.2001 Beiträge: 300	laut softwaredschungel nicht aber ich kann morgen dann genaueres zur uk version sagen ´kostet 200 weniger als die us version warum konnte man mir dort aber auch nicht sagen

07.12.2001, 20:27	#20
mopok SYS64738 Registriert seit: 31.01.2001 Ort: Wien Beiträge: 4.309 Mein Computer	ok, wäre auch interessiert, ob es da unterschiede gibt

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)