R-Gespräche

Stona · 05.01.2003, 21:40

folgendes, bin bald für ein paar wochen in Australien und Neuseeland.
Da ich oft an unterschiedlichen Orten bin is das "Ich-lass-mich-aus-Österreich-anrufen" eher schlecht.
Ich würd gerne nach österreich telefonieren und zwar so, dass der angerufene die gesprächskosten übernimmt.

ich kenn das von den USA da ruft man so eine nummer an da kommt man zu einem Operator und gibt dem die Tel-Nr. durch die man in Ö anrufen will und der ruft dort an und fragt ob die Kosten übernommen werden und stellt dann durch...

kann mir jemand was dazu sagen?

danke flo

edit:
wo kann man sich den Führerschein (preisgünstig) übersetzen lassen? Brauche für da unten einen internat. Führerschein

get_you · 05.01.2003, 22:15

Zitat:

Ich würd gerne nach österreich telefonieren und zwar so, dass der angerufene die gesprächskosten übernimmt.

So Freunde wünsche ich mir auch!

valo · 05.01.2003, 22:17

Zitat:

Original geschrieben von Stona
edit:
wo kann man sich den Führerschein (preisgünstig) übersetzen lassen? Brauche für da unten einen internat. Führerschein

würd mal beim öamtc fragen...

Cindy · 05.01.2003, 22:28

Zitat:

Original geschrieben von valo

würd mal beim öamtc fragen...

ja beim öamtc bekommst eine übersetzung des führerscheins, ist für mitglieder gratis, kann aber sein, dass du auch eine versicherungskarte brauchst, aber das sagens dir eh auch beim öamtc, und beim arbö wahrscheinlich auch

lg
cin

Sesa_Mina · 06.01.2003, 00:45

Noch etwas schöner wäre ne amtlich/notariell beglaubigte Übersetzung

Wombat · 06.01.2003, 00:59

Internationaler Führerschein nicht notwendig und zu teuer (Stempelmarken - oder wie die Gebühr jetzt eben heißt), zwei Fotos mußt auch mitbringen...

Mit der normalen Führerscheinübersetzung vom ÖAMTC bin ich bis jetzt "da unten" immer anstandslos durchgekommen, außerdem ist's gratis auch für Nichtmitglieder. Nachteil: Ist ein A4-Blatt, in mieser Qualität kopiert, in dem nur steht, für welche Fahrzeugtype der Führerschein ausgestellt wurde und daß er "no expiry date" hat (was schon einige Aussie-Polizisten zu Schimpfkanonaden gegen die eigene Regierung verführt hat; weil in Australien der kreditkartengroße Führerschein alljährlich erneuert werden muß - natürlich gegen entsprechende Gebühr

)

MfG., ein Dich sehr beneidender wombat

maxb · 06.01.2003, 01:03

also führereschein heißt driving licence, ich hoffe du kommst damit durch

zu den R-Gespächen hat telekom.at suche nichts ausgespuckt

Stona · 06.01.2003, 10:22

@get you

is für familie, die zahlt ;-)

@valo, cindy

ja oamtc hab ich mir schon gedacht, hat mich halt interessiert was das kostet, danke!

@wombat

danke für info

ein mann mit erfahrung

fällt noch jemanden etwas zum Telefonieren ein?

PowerPoldi · 06.01.2003, 11:41

Zum Thema Führerschein schein ja schon alles gesagt zu sein;

Telefonieren:
Nimm dir ein unlocked Handy mit; ich bin sicher in Australien gibt es PrePaid-Karten (a la B-Bfee & KlaxMax) dann kannst Du Dich problemlos von Österreich aus anrufen lassen. (Oda du schickst von Australien a SMS nach Österreich mit dem Inhalt: "Call Me Now!")

Damit kannst Du dann auch in Australien relativ preiswert Telefonate führen! Hotels reservieren, Safari buchen etc.

Check aber zuvor noch ab od die da untern wie in A ein 900/1800Mhz GSM netz haben, oda ob du ein Triband-Handy brauchst.

fredl · 06.01.2003, 11:58

telefonieren:
üblicherweise zahlt doch der im ausland befindliche, die gebühren, die praktisch ab der "österr. grenze" entstehen.
so gesehen wird, er mit einer pp-card a ka gaude haben.

05.01.2003, 21:40	#1
Stona Inventar Registriert seit: 28.09.2001 Beiträge: 2.179	R-Gespräche folgendes, bin bald für ein paar wochen in Australien und Neuseeland. Da ich oft an unterschiedlichen Orten bin is das "Ich-lass-mich-aus-Österreich-anrufen" eher schlecht. Ich würd gerne nach österreich telefonieren und zwar so, dass der angerufene die gesprächskosten übernimmt. ich kenn das von den USA da ruft man so eine nummer an da kommt man zu einem Operator und gibt dem die Tel-Nr. durch die man in Ö anrufen will und der ruft dort an und fragt ob die Kosten übernommen werden und stellt dann durch... kann mir jemand was dazu sagen? danke flo edit: wo kann man sich den Führerschein (preisgünstig) übersetzen lassen? Brauche für da unten einen internat. Führerschein

06.01.2003, 00:45	#5
Sesa_Mina Schwarzfußfrettchen Registriert seit: 28.01.2001 Beiträge: 2.071	Noch etwas schöner wäre ne amtlich/notariell beglaubigte Übersetzung ____________________________________ Wann die kan Almdudler ham... \"Es gibt nur einen Weg zur Lunge, und der muss geteert werden, damit der Krebs nicht stolpert!\" http://www.dream.at/gizmo/bunny.gif Image is © 2001 Merle Sterndalsäg.. ähh... jäger

06.01.2003, 01:03	#7
maxb Großmeister Registriert seit: 06.08.2001 Ort: Wien Beiträge: 5.077 Mein Computer	also führereschein heißt driving licence, ich hoffe du kommst damit durch zu den R-Gespächen hat telekom.at suche nichts ausgespuckt ____________________________________ www.maxb.cc und www.bikeandbeer.info

06.01.2003, 11:41	#9
PowerPoldi Hero Registriert seit: 08.02.2000 Alter: 53 Beiträge: 901	Zum Thema Führerschein schein ja schon alles gesagt zu sein; Telefonieren: Nimm dir ein unlocked Handy mit; ich bin sicher in Australien gibt es PrePaid-Karten (a la B-Bfee & KlaxMax) dann kannst Du Dich problemlos von Österreich aus anrufen lassen. (Oda du schickst von Australien a SMS nach Österreich mit dem Inhalt: "Call Me Now!") Damit kannst Du dann auch in Australien relativ preiswert Telefonate führen! Hotels reservieren, Safari buchen etc. Check aber zuvor noch ab od die da untern wie in A ein 900/1800Mhz GSM netz haben, oda ob du ein Triband-Handy brauchst. ____________________________________ Minds are like parachutes, they only function when open.

06.01.2003, 00:59	#6
Wombat Veteran Registriert seit: 24.04.2000 Alter: 84 Beiträge: 301	Internationaler Führerschein nicht notwendig und zu teuer (Stempelmarken - oder wie die Gebühr jetzt eben heißt), zwei Fotos mußt auch mitbringen... Mit der normalen Führerscheinübersetzung vom ÖAMTC bin ich bis jetzt "da unten" immer anstandslos durchgekommen, außerdem ist's gratis auch für Nichtmitglieder. Nachteil: Ist ein A4-Blatt, in mieser Qualität kopiert, in dem nur steht, für welche Fahrzeugtype der Führerschein ausgestellt wurde und daß er "no expiry date" hat (was schon einige Aussie-Polizisten zu Schimpfkanonaden gegen die eigene Regierung verführt hat; weil in Australien der kreditkartengroße Führerschein alljährlich erneuert werden muß - natürlich gegen entsprechende Gebühr ) MfG., ein Dich sehr beneidender wombat

06.01.2003, 10:22	#8
Stona Inventar Registriert seit: 28.09.2001 Beiträge: 2.179	@get you is für familie, die zahlt ;-) @valo, cindy ja oamtc hab ich mir schon gedacht, hat mich halt interessiert was das kostet, danke! @wombat danke für info ein mann mit erfahrung fällt noch jemanden etwas zum Telefonieren ein?

06.01.2003, 11:58	#10
fredl Gsiberger Registriert seit: 11.10.2000 Ort: Im Ländle Beiträge: 1.222	telefonieren: üblicherweise zahlt doch der im ausland befindliche, die gebühren, die praktisch ab der "österr. grenze" entstehen. so gesehen wird, er mit einer pp-card a ka gaude haben.

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)