Probleme mit Disketten-Version von DriveCopy 4

[pirate man]

der titel is nicht ganz richtig, aber ich hab nicht gewusst, was ich sonst schreiben soll
also:
hab mir von dc4 die disketten erstellt, funzt auch wunderbar
dann hab ich mal den inhalt der 2. diskette in nen ordner auf die hdd kopiert (1. diskette is ja nur fürs booten zuständig)
wenn ich dann mit der win98-startdiskette boote und das auf die hdd kopierte dc4 starten will, kommt die meldung, dass die datei pqdc.rtc fehlt und die anwendung dadurch nicht ausgeführt werden kann
das gleiche passiert wenn ichs von cd starten will
warum geht's wenn ich von diskette starte, und von hdd bzw. cd nicht??