Mehrere Benutzer auf einem Postfach ohne Exchange-Server

[Preacher]

Neben Netzwerk Forum auch die Frage an das SW-Forum:

Als nun zu MS gezwungener Novell und Domino Admin soll ich nun für eine Übergangszeit, während es noch keinen Exchange (heul) Server als Ersatz für den Domino gibt einige gemeinsam benutzbare Postfächer (oder so ??) zu erstellen. Es geht da konkret um ein Adressbuch für Firmenkontakte und ein Postfach für projektbezogene Mails, die dort hineinkopiert werden können.
Diese Dateien sollen auf dem Novell Fileserver liegen, die Zugriffsberechtigung (Lesen/Schreiben) mache ich über die NDS.

Ich hab schon versucht, einfach eine .PST zu erstellen und diese auf das Netz zu stellen. Nur mehr als ein Benutzer kann nicht drauf zugreifen.

Hat wer eine Idee / einen Tipp für mich, wie man das bewerkstelligen kann, bis es den Exchange-Server gibt?