High-End-Desktop - welche Komponenten?

[The_Lord_of_Midnight]

Also wenns auf ein möglichst leises System ankommt solltest du eine der aktuellen Cpus mit möglichst wenig Stromverbrauch achten.
Die gibts von Intel genauso wie von Amd.
(derzeit glaube ich bewegt sich der Verbrauch bei 45 Watt).

Das wäre für deine Zwecke wichtiger, also wenn die Priorität Lautstärke und Performance bei Spielen ist.
Denn da braucht man nicht unbedingt die stärkste Quad-Cpu, denn bei Spielen kommt es auf was anderes an.

Und dazu einfach eine möglichst starke Grafikkarte.
Der Lüfter regelt sich bei Bedarf.
Im Falle daß die Grafikkarte richtig gefordert wird, wird deren Lüfter aber auch hörbar laut.
Damit muss man glaube ich derzeit leben, wenn man nicht wirklich was exklusives mit Wasserkühlung für die Grafikkarte baut.
Zur Wasserkühlung der Grafikkarte kann ich aber leider nichts sagen, damit habe ich noch keine Erfahrung.

Wegen der 4 GB Ram:
Bedenke daß das nur sinnvoll ist bei Vista 64-Bit, denn nur dort kannst du die 4 GB Ram ausnützen.
Oder du installierst Windows Xp 32-Bit im Dual-Boot mit Vista 64-Bit.
Dann hast du das Xp für die "inkompatiblen Spiele" und das Vista für die "modernen".