editvoicepack für FSX

Major Tom · 19.03.2007, 22:17

Habe im PAI Forum

diesen Beitrag

gefunden.

Demnach soll Editvoicepack für den FSX als Beta vorliegen.

Mein Englisch ist leider nicht so doll, aber wie ich das verstehe soll in der Beta

- die voice acceleration (mir fällt wirklich keine deutsche Übersetzung dazu ein)funktionieren

-die airlines.cfg aus dem FS9 übernommen werden können, also stehen mehr callsigns zur Verfügung.

Hat das schon jemand ausprobiert, und kann das mal hier posten ob es funzt ?

PS: Bitte keine "flieg doch online" Antworten

danielson · 19.03.2007, 22:29

Kann man sich das prog dort schon laden?
Ich hab eben die Seite schnell mal überflogen, aber konnte noch nix sehen.

mfg

danielson · 19.03.2007, 22:32

http://www.fsonline.dk/en/index.php?title=EditVoicepack

Ah hab hier was gefunden.
Ich bin grad mal am laden und gucke ob das funktioniert.

liddi · 24.03.2007, 09:19

servus,

das neue evp funktioniert ganz gut im FSX. es installiert nun glaube eine 400MB große atc-datei, anstelle der 200er originalen.

was ich festgestellt habe (zumindest gegenüber der Version 2):
- extrem viele callsigns, dem entsprechend lange dauert das update des voicepacks
- man kann 4 geschwindigkeiten der aussprache wählen, wobei ich finde, das die zweitlangsamste schon zu schnell ist. man sollte also bei normaler schnelligkeit bleiben
- bessere phrasen, wie "good bye", "bye bye", "line up ...", ... anstelle der unrealen defaults
- negativ: die anzeige der atc-zeilen sind teilweise zweisprachig, wie "... steuern sie kurs ... decent to ...". so oder ähnlich, mir fällts jetzt nicht mehr ein

im großen und ganzen ist die neue version super und jedem unbedingt zu empfehlen

Major Tom · 26.03.2007, 21:43

So, habs jetzt auch installiert bekommen. Funzt prima.

Neo79 · 26.03.2007, 23:21

Funktioniert das Voicepack auch bei der deutschen FSX Version?

Gruß Stephan

liddi · 27.03.2007, 19:03

ja, habe dt. deluxe und funzt

Neo79 · 28.03.2007, 08:46

Zitat:

Original geschrieben von liddi
ja, habe dt. deluxe und funzt

Danke für die schnelle Antwort.

Gruß Stephan

liddi · 28.03.2007, 17:16

ok, kleine macken hat das teil doch, aber nicht so tragisch. das einzige was mir aus der alten version wirklich fehlt ist das "view missing"! der hat einem wenigstens sagen können wo fehler in den aircraft.cfg's waren, bzw. das fs-callsign's sich etwas in der schreibweise vom ICAO-callsign unterschied.
z.B. british airways:
ICAO-callsign: speedbird
voicepack-callsign: speed bird

vielleicht kommts ja noch ...

Major Tom · 29.03.2007, 22:02

Da hast du Recht. Da war sehr nützlich. Kommt viellecht noch. Ist ja erst die Bataversion

19.03.2007, 22:17	#1
Major Tom Elite Registriert seit: 01.01.2001 Alter: 65 Beiträge: 1.007	editvoicepack für FSX Habe im PAI Forum diesen Beitrag gefunden. Demnach soll Editvoicepack für den FSX als Beta vorliegen. Mein Englisch ist leider nicht so doll, aber wie ich das verstehe soll in der Beta - die voice acceleration (mir fällt wirklich keine deutsche Übersetzung dazu ein)funktionieren -die airlines.cfg aus dem FS9 übernommen werden können, also stehen mehr callsigns zur Verfügung. Hat das schon jemand ausprobiert, und kann das mal hier posten ob es funzt ? PS: Bitte keine "flieg doch online" Antworten ____________________________________ Gruß Thomas

24.03.2007, 09:19	#4
liddi Jr. Member Registriert seit: 03.12.2006 Beiträge: 46	servus, das neue evp funktioniert ganz gut im FSX. es installiert nun glaube eine 400MB große atc-datei, anstelle der 200er originalen. was ich festgestellt habe (zumindest gegenüber der Version 2): - extrem viele callsigns, dem entsprechend lange dauert das update des voicepacks - man kann 4 geschwindigkeiten der aussprache wählen, wobei ich finde, das die zweitlangsamste schon zu schnell ist. man sollte also bei normaler schnelligkeit bleiben - bessere phrasen, wie "good bye", "bye bye", "line up ...", ... anstelle der unrealen defaults - negativ: die anzeige der atc-zeilen sind teilweise zweisprachig, wie "... steuern sie kurs ... decent to ...". so oder ähnlich, mir fällts jetzt nicht mehr ein im großen und ganzen ist die neue version super und jedem unbedingt zu empfehlen ____________________________________ Gruss Liddi

26.03.2007, 21:43	#5
Major Tom Elite Registriert seit: 01.01.2001 Alter: 65 Beiträge: 1.007	So, habs jetzt auch installiert bekommen. Funzt prima. ____________________________________ Gruß Thomas

27.03.2007, 19:03	#7
liddi Jr. Member Registriert seit: 03.12.2006 Beiträge: 46	ja, habe dt. deluxe und funzt ____________________________________ Gruss Liddi

28.03.2007, 17:16	#9
liddi Jr. Member Registriert seit: 03.12.2006 Beiträge: 46	ok, kleine macken hat das teil doch, aber nicht so tragisch. das einzige was mir aus der alten version wirklich fehlt ist das "view missing"! der hat einem wenigstens sagen können wo fehler in den aircraft.cfg's waren, bzw. das fs-callsign's sich etwas in der schreibweise vom ICAO-callsign unterschied. z.B. british airways: ICAO-callsign: speedbird voicepack-callsign: speed bird vielleicht kommts ja noch ... ____________________________________ Gruss Liddi

19.03.2007, 22:29	#2
danielson bitte Mailadresse prüfen! Registriert seit: 19.03.2007 Beiträge: 86	Kann man sich das prog dort schon laden? Ich hab eben die Seite schnell mal überflogen, aber konnte noch nix sehen. mfg

19.03.2007, 22:32	#3
danielson bitte Mailadresse prüfen! Registriert seit: 19.03.2007 Beiträge: 86	http://www.fsonline.dk/en/index.php?title=EditVoicepack Ah hab hier was gefunden. Ich bin grad mal am laden und gucke ob das funktioniert.

26.03.2007, 23:21	#6
Neo79 Veteran Registriert seit: 30.09.2006 Beiträge: 212	Funktioniert das Voicepack auch bei der deutschen FSX Version? Gruß Stephan

29.03.2007, 22:02	#10
Major Tom Elite Registriert seit: 01.01.2001 Alter: 65 Beiträge: 1.007	Da hast du Recht. Da war sehr nützlich. Kommt viellecht noch. Ist ja erst die Bataversion ____________________________________ Gruß Thomas

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)