DVB-S2 Receiver oder TV-Karte kaufen...

[FendiMan]

Von Dream Multimedia gibt es noch keine HDTV-Box mit 2 Empfängern, aktuell gibt es die DM800, mit einem Empfänger:
DM800, Preis ca 450€.
Die schon lange angekündigte DM8000 (Twin HDTV-Receiver) ist noch nicht am Markt, und es ist auch nicht abzusehen wann das sein wird.

Zum Thema HTPC:
Damit schaffst du dir ein Hobby an, das uU mehr Zeit braucht als du für das Anschauen der aufgenommenen Filme brauchst.
DVB-S Karten machen an sich kein Problem (wobei ich hier von Haupauge abraten würde, alleine das Sendersuchen ist eine Wissenschaft für sich), bei DVB-S2 trennt sich dann die Spreu vom Weizen. Die besten Erfahrungen habe ich noch mit der FloppyDTV/FireDTV gemacht, in Verbindung mit dem DVBViewer (die Webseite geht im Moment nicht, da ist der Server in Amerika abgebrannt). Das DVBViewer Forum findes du hier mit vielen Erfahrungen zu dem Thema.