[Trickreich]

Danke für die schnelle Antwort:

Den empfohlenen Speichertest habe ich hochgeladen und durchgeführt, nach einem "pass" (Durchlauf) - und 50 Minuten später - hatte ich 0 Fehler (allerdings ohne den Test irgendwie weiter konfiguriert zu haben). War das in Ordnung? Ich habe solch einen Speichertest nämlich das erste Mal angewandt und weiß nicht, ob ich noch auf irgendetwas hätte achten müssen.
Naja, so weit, so gut.
Der Hinweis auf die zu heiße Grafikkarte war ebenfalls hilfreich, ich werde sie im Auge behalten - insbesondere, da mein (Haupt-)Lüfter letztens etwas stockte und erst nach einer Reinigung vom Hausstaub wieder rotierte.
ATI bietet in den Optionen ein eigenes "Overdrive" der Karte an, dass ich nun ebenfalls erstmal deaktiviert habe, Performance-Einbußen sehe ich zunächst nicht.

Sollte mein FS9 wieder dieselben Probleme zeigen (übrigens nicht bei anderen Simulationen wie FB/AEP), werde ich Euren Ratschlag beherzigen und mich auf der simulationsspezifischen Forumsseite "offenbaren" müssen.

Danke nochmals, Herbertus und testi!