Die von Dir geschilderten Problemen treten eh bei ziemlich vielen Leuten auf. Leider gibt es noch keine echte Anpassung der F50 an den FS9.
Schau mal auf
http://www.fokker50.com/news.htm die (lange) Liste der möglichen Workarounds an. Da wird u.A. beschrieben, dass man EADI und EHIS der F50 mit PFD und MFD der default B777 ersetzen soll. Das ist IMHO etwas viel Aufwand und sieht komisch aus.
Da warte ich lieber noch ein Weilchen und hoffe, dass ein FS9-Paket geschnürt wird.