Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 29.06.2004, 21:48   #18
Simeon S
Inventar
 
Registriert seit: 21.02.2000
Alter: 49
Beiträge: 1.679


Standard

Zitat:
Original geschrieben von Stefan Söllner
Da es in diesem Thread wiederholt zu lesen war. Wer schreibt eigentlich, dass "copy" mit dem Begriff "Kopie", "Abbild" o.ä. gleichzusetzen ist?

Es bedeutet auch schlicht "Exemplar" ...

Ei noooou, aber if you tränslait satsch ä text straight forward into Deutsch, it sounds manchmal fanni.

Cheers

Simeon
____________________________________
Man braucht nicht immer denselben Standpunkt zu vertreten, denn niemand kann einen daran hindern, klüger zu werden. (K. Adenauer)
Simeon S ist offline   Mit Zitat antworten