Nachtrag: Es kann eigentlich auch nix mit den Einstellungen zu tun haben. Weil wenn man von tief unten auf den Monitor schaut, passt's ja ...
Normalerweise denke ich mir, solange die DX2-Karte zwischengeschaltet war, müsste es doch eher Probleme geben bzw. sich die Bildqualität verschlechtern, und jetzt wo ich den Monitor direkt angeschlossen hab, müsst's besser sein. Ist aber nicht so, im Gegentum ...
