niedrigere bitrate verwenden und 2 passes. anderen bitrate-calculator. ein rauschfilter könnt auch helfen wegen der artefakte im divx (temporalsoften oder sowas)
oder dvd2svcd
schau mal die guides an auf
http://www.doom9.org unter guides->format conversion-> AVI -> VCD/SVCD