Heimnetzwerk über Steckdose?

[Maex]

ARP-Datacon online schreibt:

Nutzen Sie Ihren Stromanschluss um ein Netzwerk für USB- oder Ethernet-Geräte aufzubauen. Der USB-Stromnetzadapter kann auch gemischt mit dem Ethernet-Adapter 235103 an einer herkömmlichen 230V Steckdose angeschlossen werden. Die Daten werde konvertiert und erreichen einen Speed bis 14 Mbps bzw. USB 1.1 limitiert auf 12 Mbps. Zur Sicherheit wird eine 56bit-Verschlüsselungssoftware mitgeliefert.

Also da hast du das mit dem USB her Da die 14Megabit in der Praxis sowieso nie erreicht werden, ist es für mich nicht wirklich ein Argument für die merklich teurere Lan-Variante.

Praxistipp: Für einen reibungslosen Betrieb empfehlen wie alle Stromnetzadapter am selben Elektroverteiler anzuschliessen.

Kann mir das jemand übersetzen?

Frohe Ostern
Max.