WCM - Das österreichische Computer Magazin Forenübersicht
 

Zurück   WCM Forum > Meinung & Community > Guru, e-Zitate & Off Topic

Guru, e-Zitate & Off Topic Der WCM-Guru auch online, mysteriöse technische Angaben und sonstige 'Verlautbarungen'

Microsoft KARRIERECAMPUS

 
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 20.12.2000, 00:19   #16
Bender Unit 22
Elite
 
Registriert seit: 03.06.2000
Alter: 50
Beiträge: 1.373


Beitrag

@Moose[L-M]
sorry wollt dir nicht unterstellen dass du kein englisch kannst ... wollt nur sagen das futurama in jeder sprache geil ist ... aber auf englisch im original ist es halt am besten ...
hab sehr viele folgen auf englisch gesehn und jetzt natürlich die deutschen auf pro7 und es war am anfang schon ein bisserl gewöhungsbedürftig ...
ich finde halt das die englischen mehr wortwitz haben den man nicht einfach so übersetzten kann ...

ps. auf der .nz seite (mein beitrag weiter oben) gibs englische und deutsche auf futurama3000.de nur englische

komisch ist das schon oder auf der deutschen seite nur englische und auf der seite aus neuseeland auch deutsche

------------------
“..But I don’t want people thinking we’re robosexuals. So if anyone asks, you're my debugger.”

[Dieser Beitrag wurde von Bender Unit 22 am 19. Dezember 2000 editiert.]
Bender Unit 22 ist offline   Mit Zitat antworten
 


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:26 Uhr.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Forum SEO by Zoints
© 2009 FSL Verlag