haha.. hatte vor kurzem das selbe problem, nur bei mir wars das 5 jahre alte netzteil, dessen kühler nimmer frunktionierte...
hatt beide festplatte zeimlich schnell überhitzt..
naja jetzt im ernst. mal wieder im gehäuse staubsaugen (aber nicht auf vollster stufe...) und schaun ob sich alles drehbare noch dreht...
und wenn dein freund nach dem ausschalten DOCH herumgepfuscht hat, solltest mal schaun, das nicht 2 sachen an einem IDE kabel auf "master" bzw "slave" stehen (kann man eh mit den jumpern an der rückseite umstellen)