UPC Digital?

[Dilbert]

auf www.derstandard.at :
Für alle Neuanmeldungen ab 2002 bedeutet das: mehr Möglichkeiten, aber auch 326 Schilling (23,90 EURO) statt bisher 199 bis 223 S.

Wenn ich das also richtig verstehe, sind die ATS 326,- nicht als Aufpreis zu den "normalen" Kosten sondern statt den Kosten fuers Analoge TV. Denn dann waere es nicht ganz so schlimm.

weiters steht :
Für den UPC-Decoder fallen 70 EURO Kaution an. Will man aus dem Digitalpaket auf Video aufzeichnen und anderes digital sehen, braucht man eine zweite Box. Simplere Decoder dafür hat UPC noch nicht.

Na super, mit aufnehmen ist nix ? Eine 2. Box ? Aber was nehme ich schon auf....