Wie bei z.B. bei Euro-News eine andere Sprache wählen?

[Perseus]

Hallo,


so ich habe jetzt eine Email an UPC geschickt, die schreiben:

"

danke fuer Ihre E-Mail.

Der Sender Euronews ist ueber Telekabel nicht in italienischer und arabischer Sprache zu empfangen."


Jetzt verstehe ich nicht, warum, Euro-News 8 Sprachen anbietet und damit wirbt, aber die nicht über UPC empfangbar sind, der Ton wird ja mit dem Bild mitgesendet. Das würde ja heißen, dass UPC die Sprachen vorher irgendwie rausfiltert, verstehe ich nicht wieso.


Schönen Gruß,


Roman.