Virtual PC zwecks Sicherheit ???

[opa12]

Die wird's nicht geben!!
denn wie auch immer du die 2 Netze per Software verbindest machst du eine weitere Lücke in das ungesicherte Netz auf.

Nocheinmal: nur weil ein PC keinen Internetzugang hat heißt das noch lange nicht das es keine Viren / Trojaner,... geben kann. Da sind immer noch die Benutzer vor den PC's die per CD/DVD/USB Stick verseuchte Daten in das vermeintlich sichere Netz bringen können. Oder sind bei diesen PC's auch alle Laufwerke und USB Anschlüsse gesperrt.

Dein Boss muss halt lernen bei Dingen von denen er keine Ahnung hat auf Fachleute zu vertrauen.
Wenn du das nicht vermitteln kannst wäre vielleicht eine externe Security Beratung empfehlenswert.

PS: Ich hatte auch schon mit beratungsresistenten Usern zu tun und die mussten es dann im Problemfall halt auf die harte Tour lernen.