Buch von Linus Torvalds - Seite 2

toll · 12.07.2001, 20:24

@zend habs gelesen und glaune dass ich es mir kaufen werd
ah das gibts schon beim amadeus in wien hm wenn es es in wien beim amadeus gibt gibt es es dann auch beim amadeus in linz wahrscheinlich schon
danke

pominik · 17.07.2001, 23:11

Hallo,
habe übrigens eine sehr gute Buchkritik zu Just for FUN entdeckt, ihr findet sie unter http://www.theparallax.org/stuff/bue...ustforfun.html

Viel Spass!

fran · 18.07.2001, 07:39

Hallo,
ich habe mir das Buch gestern gekauft. Inzwischen habe ich etwa die Hälfte gelesen. Folgendes kann ich bisher dazu sagen:

Negatives:
Ich kenne zwar die Originalfassung nicht, aber man spürt beim Lesen förmlich, dass die Übersetzung nicht wirklich gelungen ist und oft sehr holprig wirkt.

Positives:
Das Buch besticht vor allem durch Linus' Offenheit und seine ehrliche Darlegung seiner Lebenshaltung - die nicht vor der Gefühlsebene Halt macht. So etwas findet sich heute immer seltener bei Menschen und kann gar nicht hoch genug geschätzt werden.

grüße fran

Sloter · 18.07.2001, 12:17

@fran
Also ein Buch für Frauen und Frauenversteher.
Nix für hartgesottene Linuxfreaks

Sloter

Bitte nicht so ernst nehmen die Antwort, bin gut aufgelegt.

18.07.2001, 07:39	#13
fran Senior Member Registriert seit: 06.02.2000 Beiträge: 174	Hallo, ich habe mir das Buch gestern gekauft. Inzwischen habe ich etwa die Hälfte gelesen. Folgendes kann ich bisher dazu sagen: Negatives: Ich kenne zwar die Originalfassung nicht, aber man spürt beim Lesen förmlich, dass die Übersetzung nicht wirklich gelungen ist und oft sehr holprig wirkt. Positives: Das Buch besticht vor allem durch Linus' Offenheit und seine ehrliche Darlegung seiner Lebenshaltung - die nicht vor der Gefühlsebene Halt macht. So etwas findet sich heute immer seltener bei Menschen und kann gar nicht hoch genug geschätzt werden. grüße fran ____________________________________ -- eof --

12.07.2001, 20:24	#11
toll Veteran Registriert seit: 21.05.2001 Alter: 40 Beiträge: 360	@zend habs gelesen und glaune dass ich es mir kaufen werd ah das gibts schon beim amadeus in wien hm wenn es es in wien beim amadeus gibt gibt es es dann auch beim amadeus in linz wahrscheinlich schon danke

17.07.2001, 23:11	#12
pominik Newbie Registriert seit: 09.07.2001 Beiträge: 3	Hallo, habe übrigens eine sehr gute Buchkritik zu Just for FUN entdeckt, ihr findet sie unter http://www.theparallax.org/stuff/bue...ustforfun.html Viel Spass!

18.07.2001, 12:17	#14
Sloter Inventar Registriert seit: 05.01.2000 Beiträge: 3.812	@fran Also ein Buch für Frauen und Frauenversteher. Nix für hartgesottene Linuxfreaks Sloter Bitte nicht so ernst nehmen die Antwort, bin gut aufgelegt.

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)