Danke für eure hilfreichen Tipps.
Weil mein Blitz von der analogen EOS nicht mehr auffindbar war, habe ich mir jetzt nochmals alles genau überlegt und eine völlig andere Entscheidung getroffen - die Fuji Finepix S5600.
Ist um mehr als 400 Euro billiger als die Canon und für meine Zwecke letztlich doch ausreichend. Habe mit dem Ding jetzt etliche Testfotos gemacht und bin sehr zufrieden. Im RAW-Format lassen sich mit Nachbearbeitung im Photoshop recht gute Ergebnisse erzielen.
Klar - bei schlechte Lichtverhältnissen in großen Räumen stößt die Kamera an ihre Grenzen. Und das Objektiv ist natürlich auch nur bedingt mit einer Profi- oder Semiprofikamera vergleichbar. Aber dafür habe ich mir einiges an Geld gespart. Und wenn ich einmal wirklich professionelle Aufnahmen brauche, lasse ich besser Profis ran, die eine digitale Spiegelreflex auch optimal ausnützen können

.