begriffsklärung: Soacha

[Don Manuel]

Original geschrieben von bhoernchen
der soach ist schon klar... aber..kommt das von sochen die sache der soach???

Dort wo soacha=pissen ist Sache=Saha, also ein anderer Wortstamm.
Ich bin mir ziemlich sicher,
dass dies ein uralter eigener Ausdruck für Urin im alemannischen Dialekt
(womöglich auch anderen, eventuell auch noch in Mittel- oder Althochdeutsch schon) ist.
Bei so einfachen Sinnzusammenhängen,
die so alltäglich sind,
ist eine komplexe Herleitung über diverse Zwischenbegriffe eher unwahrscheinlich.