Kann hier jemand Russisch...?

Marc_H · 30.08.2005, 19:07

Hallo,

ich habe mir das Project Tupolev Wetterradar gedownloadet - 1A Tool. Nur die russische Beschriftung...

Vielleicht könnt ihr mir helfen, eine Englische-ReadMe habe ich leider nicht gefunden.

Also ich fang mal an.

Oben links der Kippschalter, der mit CTAb oben und unten mit OTKN beschriftet ist?

Darunter der Drehschalter mit rOTOB und die 4 Einstellungen darunter?

Dann er Kippschalter NPA I bzw. II.

Und ncoh ganz rechts der große Knopf PNC Dreieck BKN und der knopf darunter mit OTKN.

Lasst mich nicht dumm sterben!

Den Rest habe ich durch ausrobieren herausgefunden

. Bitte nicht über "meine" russischen Buchstaben lachen... bessere habe ich auf meiner Tastatur nicht gefunden

Sar71 · 30.08.2005, 19:42

Hallo Marc,

ich kann zwar kein Russisch

,weiß aber wo man eine englische Anleitung für das Wetterradar findet:

Project Tupolev Forum

Viel Spass noch mit der genialen PT TU-154 B2!

Gruß
Tim

Magnus · 30.08.2005, 23:04

Ach DAS verbirgt sich unter dem "Decknamen" Meteo Station Groza!
Unter Xperten nennt man es auch das Kommunistenradar!

30.08.2005, 19:07	#1
Marc_H B744, B777, MD-11 Registriert seit: 11.03.2002 Ort: vicinity IRBIR Beiträge: 3.420	Kann hier jemand Russisch...? Hallo, ich habe mir das Project Tupolev Wetterradar gedownloadet - 1A Tool. Nur die russische Beschriftung... Vielleicht könnt ihr mir helfen, eine Englische-ReadMe habe ich leider nicht gefunden. Also ich fang mal an. Oben links der Kippschalter, der mit CTAb oben und unten mit OTKN beschriftet ist? Darunter der Drehschalter mit rOTOB und die 4 Einstellungen darunter? Dann er Kippschalter NPA I bzw. II. Und ncoh ganz rechts der große Knopf PNC Dreieck BKN und der knopf darunter mit OTKN. Lasst mich nicht dumm sterben! Den Rest habe ich durch ausrobieren herausgefunden . Bitte nicht über "meine" russischen Buchstaben lachen... bessere habe ich auf meiner Tastatur nicht gefunden ____________________________________ Servus! By the way, God doesn't bless individual nations.

30.08.2005, 23:04	#3
Magnus Master Registriert seit: 09.04.2003 Beiträge: 501	Ach DAS verbirgt sich unter dem "Decknamen" Meteo Station Groza! Unter Xperten nennt man es auch das Kommunistenradar! ____________________________________ Greetings, Magnus Wer (Zukunfts)visionen hat, der soll damit zum Arzt gehen!

30.08.2005, 19:42	#2
Sar71 Inventar Registriert seit: 18.06.2004 Beiträge: 1.544	Hallo Marc, ich kann zwar kein Russisch ,weiß aber wo man eine englische Anleitung für das Wetterradar findet: Project Tupolev Forum Viel Spass noch mit der genialen PT TU-154 B2! Gruß Tim

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)