du musst, um von Win98 Zugriff auf Win2000 zu haben, nicht nur Netzwerkprotokolle samt Netzwerkkarten installieren, sondern dich auch unter Win98 mit einen Benützer anmelden, der auch in der Benüzterverwaltung von Win2000 eingetragen ist.
dann klappts auch mit dem Zugriff.
für das Internetsharing, Proxyserver installieren, bzw. ICS aktivieren, durchsuche das Forum, wirst eine Menge Infos darüber finden
kl. Link noch
http://www.lab1.de/prod/ics/index1.htm
enjoy
PS: Hardware Router wäre auch eine alternative
http://www.wcm.at/vb2/showthread.php?s=&threadid=20319