FS2002 im Netzwerk

[Malevil]

Hallo,
mich plagt ein sehr spezielles Problem bei der Vernetzung des FS2002 auf einem PC(PC1-mit WinXP) und FSGarmin530 auf einem angeschlossenen Notebook(PC2-mit Win98SE) im Remote Mode. Ich bin laut der im Hilfetext gegebenen Anleitung verfahren und jetzt beim Start von WideFS Client und dem FS angelangt. Nach dem Start von WideServer auf dem Notebook bekommen ich eine Fehlermeldung und in der Logdatei nachfolgendes Protokoll:
********* WideClient.DLL Log [version 5.41] *********
Date (dmy): 27/03/03, Time 19:58:36.850: Client name is PC2
22 Attempting to connect now
75 Client connect() failed [Error=10049] Can't assign requested address
1982 Failed to start Client!
4446 Reception maximum achieved: 0 frames/sec, 0 bytes/sec
4446 Max receive buffer = 0, Max send depth = 0
4446 ********* Log file closed (Buffers: MaxUsed 0, Alloc 0 Freed 0 Refused 0) *********
Auf dem PC1 nach dem Start des FS ebenfalls eine Fehlermeldung.
WideServer Error
Sever sockel failed(Error 10047)
Adress family not supported
by protocol family
Da meine Netzwerkkenntnisse weniger als nichts sind, komme ich an dieser Stelle nicht mehr weiter.
Gibt es Hilfe für dieses Problem und vor allem ist überhaupt mit diesen Angaben der Fehler zu lokalisieren ?
Beide Computer sind über ein USB-Netzwerkkabel von HAMA verbunden und die Verbindung klappt bei anderen Anwendungen ohne Probleme.
Dieter Swada