HTML-Link-Problem

[3of4]

Ich versuche gerade für unsere FF ein CMS-System zu erstellen, habe aber ein Problem bei der Darstellung der Daten:
Ich habe einen Link auf ein Bild, und will das wenn der User darauf klickt, sich ein neues Fenster dafür öffnet.
Die betreffende Zeile:

<a href="<% = Entry("Bild1") %>">[img]<% = Entry([/img]" Border=0 target="_blank">
<% = Entry("b1titel")%></a>

Das Ergebnis:

Der Zusatz 'target="_blank"' wird mir auch im Seiten-source angezeigt, trotzdem geht beim daraufklicken das Bild im selben Frame auf.

Ps: Bitte keine Schimpferein wegen dem Asp, es taugt mir selbst nicht so, ich hab es nur extra wegen der FF-HP lernen müssen weil unserer Provider nichts anderes anbietet.

PPs: Die einsatz.asp gibts als Sourcecode im Attachment