S-VCD in VCD umkopieren geht das ?

[Geronimo 5]

hi leute,

habe doch den jvc xv-d701 player, der kann aber keine s-vcd´s lesen, kann ich nun die s-vcd´s mit irgend einem programm in gewöhnliche vcd´s umkopieren, weil immer am pc filme anzuschauen ist auch etwas unbequem, ausserdem steht der pc vielzuweit vom fernsehapparat entfernt, um die zwei mit einem kabel zu verbinden.
irgend welche vorschläge