Festplattenproblem

[The_Lord_of_Midnight]

Über USB wird ein anderer Treiber verwendet, das kann das unterschiedliche Verhalten erklären.

Genau wegen solchen Gefahren verwende ich nie den Ruhezustand, sondern fahre den Rechner immer richtig herunter.
Sichere alle Daten, die noch zu retten sind.
Formatiere die Festplatte, dann müsste wieder alles normal funktionieren.
Irgendeinen Defekt muss es im Dateisystem geben, anders ist das nicht zu erklären.
Ein Hardware-Fehler wäre zwar auch möglich, aber in diesem Fall unwahrscheinlich.

Empfehlung: Lass in Zukunft besser die Finger vom Ruhezustand, denn dann passiert wahrscheinlich wieder dasselbe, wenn du wieder die Platte wechselst.