Mega Airport Frankfurt (boxed): Probleme mit CD

[Mosquito87]

Hallo,

ich wollte gerade den Mega Airport Frankfurt (habe ihn als boxed Version, damals bei Amazon bestellt) installieren.
Doch, wenn ich die CD einlege, erscheint folgendes Fenster:
http://img113.imageshack.us/img113/7564/eddfth9.jpg

Daran ändert sich nichts- selbst nach 10 Minuten warten.
An der CD selbst scheint es nicht zu liegen, die CD wird von meinem Laptop (da ist kein FS drauf...) anstandslos erkannt.

Auf dem Rechner, wo EDDF installiert werden soll, ist Daemon Tools (allerdings nicht aktiv) und Nero installiert.
Hat das damit was zu tun?
Antivirus Software habe ich testweise auch mal deaktiviert, doch bringt nichts...

Am Laufwerk selbst wird es nicht liegen. Ich habe zwei Laufwerke (DVD Laufwerk und DVD Brenner)- bei beiden das gleiche Problem!

Edit: Habe jetzt mal zu Testzwecken Daemon Tools vollständig gelöscht. Geht immer noch nicht!