pc-monitor fix mit vhs-videorekorder verbinden - wie?

[frranz]

überflüssiger pc-monitor (eizo-flexscan 9070) soll in verbindung mit vhs-videorekorder als tv-gerät genützt werden. fernbedienung und tuner hat ja der videorekorder.

a) ich habe so etwas schon mal als einfache bastellösung gesehen (nur kabel, glaube ich), leider keine weiteren angaben.

b) es gibt diese vhs-boxen (spielehersteller), entnehme ich dem internet

hat jemand schon erfahrung mit meinem wunsch oder einen konkreten tip.
(fachchinesisch kein problem, bin eh vom fach und kenn mich dennoch nicht aus ))))