Word Abschnittformatierung Exel-Tabelle

[Anita]

In einem Word Dokument (Hochformat) möchte ich eine Exel Tabelle im Querformat einfügen - das habe ich über Abschnittformatierung auch erreicht. Allerdings ist jetzt die Seitenanzahl ebenfalls im Querformat, notwendig wäre aber für eine durchgehende Nummerierung die Seitenanzahl auch hier im Hochformat (wie im restlichen Dokument). Wie kann ich das ändern bzw. gibt es andere Lösungen?

[Diese Nachricht wurde von Anita am 16. April 2000 editiert.]

[wibsi]

hi anita!
Lösung 1
Mittels Textfeld
Wechsle in die Seitenlayoutansicht.
Wähle vom Word-Hauptmenü den Dialog Einfügen - Textfeld. Damit ändert sich das Aussehen des Zeigers.
Zeichne am rechten Blattrand ein Textfeld in geeigneter Grösse.
Markiere das Textfeld am Rand und führ dann einen Rechtsklick auf das Textfeld aus.
Im Kontextmenü wählst nun Textfeld formatieren.
Wechsle in das Register Farben und Linien..
Im Kombinationsfeld unter Linie - Farbe wähle keine Linie.
Klicke nun auf das Textfeld und wähl in der kontextbezogenen Symbolleiste die Schaltfläche Textrichtung ändern.
Kopiere nun den gewünschten Text in das Textfeld oder schreib den gewünschten Text in das Textfeld.

Lösung 2
Mittels Tabelle
Wechsle in die Seitenlayoutansicht.
Wähle vom Word-Hauptmenü den Dialog Tabelle - Tabelle zeichnen. Damit ändert sich das Aussehen des Zeigers
Zeichne am rechten Blattrand eine einzellige Tabelle in geeigneter Grösse.
Wähle vom Word-Hauptmenü den Dialog Tabelle - Markieren - Tabelle.
Wähle wiederum vom Word-Hauptmenü den Dialog Format - Rahmen und Schattierungen…..
Wechsle in das Register Rahmen..
Wähle bei Einstellungen: Ohne.
Führe einen Rechtsklick auf die Tabelle aus und wähle im Kontextmenü den Befehl Textausrichtung….
Im nun erscheinenden Dialog sorg dafür, dass der Text um 90 Grad gedreht wird.
Kopiere nun den gewünschten Text in die Zelle oder schreibe den gewünschten Text in die Zelle.

gruss franz