Google Maps hat die Donau innerhalb Österreichs auf Rumänisch umgetauft?

Nestrus · 16.02.2016, 15:33

Ist das nur bei mir so bzw. ist das jemanden schon früher als heute aufgefallen:
http://prntscr.com/a3zpjt

lowrider82 · 16.02.2016, 16:15

Ist nicht neu. Sah ich schon vor über einem Jahr.
http://futurezone.at/digital-life/go...hr/111.828.891

pc.net · 17.02.2016, 16:25

bei mir ist die Donau rund um Tulln korrekt in Deutsch bezeichniet ... es gibt aber immer wieder Fehler ...

man kann aber solche Fehler ganz einfach direkt über Maps melden (Anmeldung mit Google-Account erforderlich) ...

Nestrus · 22.02.2016, 13:35

Ich habe auch schon öfters von so was Ähnlichem gehört, nur noch nie im Zusammenhang mit der Donau.
Bei dem komischen Suchergebnis im Futurzone-Artikel denke ich mir aber, es könnte ja sein, dass das die geografische Mitte ist und deshalb als Ziel gefunden wird. Wäre aber trotzdem nicht sehr userfreundlich, da hier offenbar nicht auf die Kante der Donau "geschnappt" wird und sich die Benutzer wohl erwarten, dass zumindest irgendein Punkt "auf" dem Fluss markiert wird.

Eigentlich wollte ich hauptsächlich wissen, ob das nur bei mir so ist oder auch von anderen beobachtet werden kann. Mittlerweile kommt es aber bei mir auch korrekt, könnte also sein, dass es schon vor pc.net's Nachschau korrigiert wurde oder es nur bei mir war. Auf jeden Fall habe ich nichts mehr, dass ich an Google melden könnte.

16.02.2016, 15:33	#1
Nestrus Elite Registriert seit: 01.07.2000 Alter: 40 Beiträge: 1.400	Google Maps hat die Donau innerhalb Österreichs auf Rumänisch umgetauft? Ist das nur bei mir so bzw. ist das jemanden schon früher als heute aufgefallen: http://prntscr.com/a3zpjt ____________________________________ "reden 2 unsinn im wcm forum, meint der dritte is eh offtopic" (Gifty am 14. Apr 2002 um 22:47 in " WCM Rat & Tat Forum > Meinung > Guru, e-Zitate & Off Topic > Kommt ein Mann zum Arzt...")

17.02.2016, 16:25	#3
pc.net Aussteiger Registriert seit: 07.10.2001 Ort: Nettistan Beiträge: 12.997 Mein Computer	bei mir ist die Donau rund um Tulln korrekt in Deutsch bezeichniet ... es gibt aber immer wieder Fehler ... man kann aber solche Fehler ganz einfach direkt über Maps melden (Anmeldung mit Google-Account erforderlich) ... ____________________________________ Praktizierender Eristiker No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso. Der wirklich faule Mensch ist oft extrem fleißig, denn er will möglichst schnell wieder faul sein.

22.02.2016, 13:35	#4
Nestrus Elite Registriert seit: 01.07.2000 Alter: 40 Beiträge: 1.400	Ich habe auch schon öfters von so was Ähnlichem gehört, nur noch nie im Zusammenhang mit der Donau. Bei dem komischen Suchergebnis im Futurzone-Artikel denke ich mir aber, es könnte ja sein, dass das die geografische Mitte ist und deshalb als Ziel gefunden wird. Wäre aber trotzdem nicht sehr userfreundlich, da hier offenbar nicht auf die Kante der Donau "geschnappt" wird und sich die Benutzer wohl erwarten, dass zumindest irgendein Punkt "auf" dem Fluss markiert wird. Eigentlich wollte ich hauptsächlich wissen, ob das nur bei mir so ist oder auch von anderen beobachtet werden kann. Mittlerweile kommt es aber bei mir auch korrekt, könnte also sein, dass es schon vor pc.net's Nachschau korrigiert wurde oder es nur bei mir war. Auf jeden Fall habe ich nichts mehr, dass ich an Google melden könnte. ____________________________________ "reden 2 unsinn im wcm forum, meint der dritte is eh offtopic" (Gifty am 14. Apr 2002 um 22:47 in " WCM Rat & Tat Forum > Meinung > Guru, e-Zitate & Off Topic > Kommt ein Mann zum Arzt...")

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)