Wie bei z.B. bei Euro-News eine andere Sprache wählen?

[Perseus]

Guten Morgen,


ja, sicher gut dass du das erwähnst, nur mein Vater hat zwar einen Video-Recorder, aber ausschließlich um sich "Fertig-Videos" anzusehen, der hat noch nie irgendetwas aufgenommen, ich glaube sogar es ist ein reines Abspielgerät .

Dieser Umstand wäre also völlig egal, von Baron wäre es noch interessant zu wissen da er ja von UPC Digital-Kabel hat, ob man Euro-News über die Ton-Option auf Italienisch und seit gestern auch Arabisch empfängt, ansonsten rufe ich dort eben mal an.


Danke jedenfalls, und schönen Sonntag wünsche ich allerseits.


Gruß,

Roman.

[Perseus]

Ups, einmal zuviel geklickt, 2 mal braucht es ja nun da zustehen und löschen geht irgendwie nicht....

[Perseus]

Hallo,


so ich habe jetzt eine Email an UPC geschickt, die schreiben:

"

danke fuer Ihre E-Mail.

Der Sender Euronews ist ueber Telekabel nicht in italienischer und arabischer Sprache zu empfangen."


Jetzt verstehe ich nicht, warum, Euro-News 8 Sprachen anbietet und damit wirbt, aber die nicht über UPC empfangbar sind, der Ton wird ja mit dem Bild mitgesendet. Das würde ja heißen, dass UPC die Sprachen vorher irgendwie rausfiltert, verstehe ich nicht wieso.


Schönen Gruß,


Roman.